1 00:00:00,264 --> 00:00:07,693 {\an7}Jennifer Nettles : Précédemment \hon "Le fermier veut une femme..." 2 00:00:00,264 --> 00:00:07,693 {\an7}- Merci, monsieur. - ...comme les agriculteurs l'ont fait \h\connexions romantiques... 3 00:00:09,495 --> 00:00:11,759 {\an7}\h\h\h\h...les autres rivalisent leur cœur avait des questions. 4 00:00:11,759 --> 00:00:15,264 {\an7}Il ne me regarde pas. \h\h\h\hJe n'en ai aucune idée \hsi même il m'aime bien. 5 00:00:15,264 --> 00:00:18,495 {\an7}Ce n'est pas naturel à ce jour cinq filles à la fois. 6 00:00:18,495 --> 00:00:20,396 {\an7}Ici. 7 00:00:20,396 --> 00:00:21,627 {\an7}Des décisions doivent être prises. 8 00:00:21,627 --> 00:00:25,000 {\an7}Et quelques décisions difficiles \h\h\h\h\h\h\hont été réalisés. 9 00:00:25,000 --> 00:00:27,495 {\an7}Je vais y aller. 10 00:00:27,495 --> 00:00:30,066 {\an7}Je n'ai rien voulu de plus 11 00:00:30,066 --> 00:00:32,363 {\an7}\h\h\h\hque de voir un éclat dans tes yeux quand tu es là, 12 00:00:32,363 --> 00:00:35,396 {\an7}et j'ai vu bien plus de larmes \h\h\h\h\h\h\hthan scintille. 13 00:00:36,627 --> 00:00:38,396 {\an7}Ce soir... 14 00:00:38,396 --> 00:00:40,495 {\an7}- Oh, wow ! - (applaudissements) 15 00:00:40,495 --> 00:00:41,693 {\an7}\h\h...démolir des voitures et révéler des vérités. 16 00:00:41,693 --> 00:00:46,660 {\an7}\h\h\hJ'en ai définitivement un que je commence vraiment à ressentir ce lien fort avec. 17 00:00:50,429 --> 00:00:55,264 {\an7}- Tu as embrassé ? \h\h- C'est le premier \h\hnous en avons entendu parler.{\an7}Et un appel à l'action. 18 00:00:50,429 --> 00:00:55,264 {\an7}Ils veulent que vous interveniez. \h\h\h\h\h\h\hIls veulent savoir \h\h\h\h\hqu'ils sont recherchés. 19 00:00:55,264 --> 00:00:58,000 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hLandon : \h\hC'est comme si il y avait moins de filles parmi lesquels nous devons choisir, 20 00:00:58,000 --> 00:01:00,363 {\an7}plus le choix devient difficile. 21 00:01:00,495 --> 00:01:02,264 {\an7}- Et voilà ! - Hunter : Une des dames 22 00:01:02,264 --> 00:01:04,693 {\an7}\h\h\hpourrait être ma personne pour le reste de ma vie. 23 00:01:04,693 --> 00:01:06,330 {\an7}Les cœurs seront brisés. 24 00:01:06,330 --> 00:01:09,033 {\an7}- Hé, je peux te parler \hpendant une seconde ? - Ouais, bien sûr. 25 00:01:09,033 --> 00:01:11,561 {\an7}Si Ryan ne veut pas de moi ici, \h\hJe ne veux pas être ici. 26 00:01:11,561 --> 00:01:15,759 {\an7}- Je n'aime pas les gens \h\hêtre en colère contre moi. - Je sais, bébé. Mais, bébé... 27 00:01:19,264 --> 00:01:24,297 {\an7}( lecture de musique ) 28 00:01:24,297 --> 00:01:27,066 {\an7}Nous sommes à mi-chemin \h\h\h\des séjours à la ferme, 29 00:01:27,066 --> 00:01:29,198 {\an7}et j'amène nos agriculteurs \h\h\h\h\h\maintenir leurs dames 30 00:01:33,660 --> 00:01:37,693 {\an7}à nouveau ensemble pour un rattrapage \h\organisez le derby de démolition.{\an7}Et à la fin de la nuit, 31 00:01:33,660 --> 00:01:37,693 {\an7}nos agriculteurs choisiront \h\h\h\hone dame chanceuse 32 00:01:37,693 --> 00:01:39,066 {\an7}pour le prochain rendez-vous solo, 33 00:01:39,066 --> 00:01:41,198 {\an7}une autre chance de le découvrir \h\h\h\hs'il y a quelqu'un 34 00:01:41,198 --> 00:01:44,132 {\an7}\h\h\h\h\hils pourraient être avec pour le reste de leur vie. 35 00:01:44,132 --> 00:01:46,495 {\an7}♪ Tout ce que je sais, tout ce que je sais 36 00:01:46,495 --> 00:01:50,726 {\an7}♪ Je n'ai jamais ressenti d'amour \h\hcomme ça, ouais ♪ 37 00:01:50,726 --> 00:01:52,066 {\an7}( sifflets ) 38 00:01:52,066 --> 00:01:53,066 {\an7}C'est le matin au Tennessee, 39 00:01:53,066 --> 00:01:56,000 {\an7}et Allen a quatre dames \h\h\h\h\h\h\hon sa ferme 40 00:02:01,165 --> 00:02:04,528 {\an7}après avoir décidé de ne pas envoyer \h\hanyone home hier soir.{\an7}Allen : J'en aime quatre \h\de ces femmes. 41 00:02:01,165 --> 00:02:04,528 {\an7}Ils sont tous très gentils, \h\h\hbelles femmes. 42 00:02:04,528 --> 00:02:06,495 {\an7}\h\h\h\hEt je suis content J'ai pris cette décision 43 00:02:06,495 --> 00:02:08,297 {\an7}pour garder les quatre pour encore une semaine. 44 00:02:08,297 --> 00:02:12,165 {\an7}\hCette expérience a été une offre unique dans une vie, 45 00:02:12,165 --> 00:02:13,759 {\an7}\h\h\h\donne-le juste un peu ça me rassure un peu 46 00:02:13,759 --> 00:02:17,660 {\an7}qu'il y a des femmes là-bas \h\h\h\h\hqui veut ce que je veux 47 00:02:17,660 --> 00:02:20,165 {\an7}et je veux le style de vie \h\h\h\h\hque j'ai. 48 00:02:20,165 --> 00:02:22,561 {\an7}Et c'est un petit peu réconfortant et rassurant 49 00:02:22,561 --> 00:02:24,693 {\an7}que tout espoir n'est pas perdu. 50 00:02:24,693 --> 00:02:28,000 {\an7}♪ Je n'ai jamais ressenti d'amour \h\h\h\h\hj'aime ça ♪ 51 00:02:28,000 --> 00:02:29,231 {\an7}♪ Un amour comme... 52 00:02:29,231 --> 00:02:32,033 {\an7}- Hé, comment ça va ? \h- Bonjour. Ça va. 53 00:02:32,033 --> 00:02:35,759 {\an7}- Allen : Oui. - Ils sont probablement super heureux \hils reçoivent de la nourriture. 54 00:02:35,759 --> 00:02:38,297 {\an7}- Ouais. - Celui-ci le fait \h\hj'aime ses carottes. 55 00:02:38,297 --> 00:02:40,528 {\an7}- Va-t-elle manger une carotte ? - Ouais, elle le fera. 56 00:02:40,528 --> 00:02:44,231 {\an7}\h\hAu moins une fille qui a du sens, bien sûr. 57 00:02:44,726 --> 00:02:46,264 {\an7}\h\h\h\h\h\hRebecca : Je suis entraîneur de chevaux, 58 00:02:46,264 --> 00:02:50,528 {\an7}\h\h\h\main je pense que j'ai beaucoup de points communs avec Allen. 59 00:02:50,528 --> 00:02:54,396 {\an7}J'ai 31 ans et j'espérais \h\hto be engaged at 30. 60 00:02:54,396 --> 00:02:57,165 {\an7}\h\hJe suis très prêt to find a husband, 61 00:02:57,165 --> 00:03:00,627 {\an7}et j'espère vraiment \hque c'est lui. 62 00:03:00,627 --> 00:03:01,462 {\an7}À quelle fréquence roulez-vous ? 63 00:03:01,462 --> 00:03:06,264 {\an7}\h\h\h\hHum, tu sais, normalement je roule assez régulièrement, plusieurs fois par semaine. 64 00:03:06,264 --> 00:03:07,495 {\an7}Je ne t'ai pas vu \hget une fois. 65 00:03:07,495 --> 00:03:08,561 {\an7} - Non ? - Ici? Non. 66 00:03:08,561 --> 00:03:12,099 {\an7}- Vous n'avez pas... ouais. \h- Avez-vous roulé \hdepuis que je suis ici ? 67 00:03:12,099 --> 00:03:13,759 {\an7}\h\hOuais, je l'ai fait. C'est sournois à ce sujet. 68 00:03:13,759 --> 00:03:16,561 {\an7}C'est très sournois. \hJe suis très jaloux. 69 00:03:16,561 --> 00:03:19,693 {\an7}\hOuais, c'est sournois. J'ai remarqué que tu te réveilles \h\h\h\le matin, 70 00:03:19,693 --> 00:03:22,363 {\an7}\h\hsortez et vérifiez \h\h\heau et tout ça, et j'apprécie cela. 71 00:03:22,363 --> 00:03:24,462 {\an7}- Ouais. - Je veux dire, c'est important pour moi 72 00:03:24,462 --> 00:03:27,528 {\an7}que je puisse voir le vrai toi, tu vois ce que je veux dire ? 73 00:03:29,759 --> 00:03:33,264 {\an7}Tu ne verras pas \h\h\hle vrai moi...{\an7}- (rires) - ...jusqu'à ce que tu me mettes \honnêteté, un cheval. 74 00:03:29,759 --> 00:03:33,264 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hJe t'ai eu. C'est juste, c'est juste. 75 00:03:35,264 --> 00:03:41,462 {\an7}J'ai eu une bonne conversation \h\h\h\h\h\havec Rebecca.{\an7}J'aime passer du temps \h\h\h\h\h\havec elle,{\an7}\h\h\hand j'aime avoir pour la connaître un peu. 76 00:03:35,264 --> 00:03:41,462 {\an7}Il est vraiment facile de lui parler \h\h\h\h\h\main être là. 77 00:03:41,660 --> 00:03:45,132 {\an7}\hJe leur apprends comment sourire aussi. 78 00:03:48,396 --> 00:03:52,396 {\an7}\h\h\h\h\h\hKiersten : Je suis maintenant le seul 79 00:03:48,396 --> 00:03:52,396 {\an7}\h\h\h\h\h\hqui n'a pas eu du temps seul avec Allen. 80 00:03:52,396 --> 00:03:54,759 {\an7}Ça fait maintenant, genre, \h\h\h\htrois semaines. 81 00:03:54,759 --> 00:03:58,462 {\an7}\h\h\h\hJ'ai l'impression que si je n'ai pas assez de temps \h\havec lui en tête-à-tête 82 00:03:58,462 --> 00:04:00,429 {\an7}ou s'il ne me poursuit pas, 83 00:04:00,429 --> 00:04:05,495 {\an7}alors je vais juste obtenir \h\h\hlost dans le mix. 84 00:04:07,627 --> 00:04:11,561 {\an7}Kiersten, que fais-tu ? 85 00:04:07,627 --> 00:04:11,561 {\an7}Hé, je passe juste un peu de temps \dans la Parole et la journalisation. 86 00:04:11,561 --> 00:04:13,660 {\an7}- Ouais ? - Que fais-tu ? 87 00:04:13,660 --> 00:04:15,693 {\an7}\hViens dehors pour un peu d'air frais. 88 00:04:15,693 --> 00:04:19,330 {\an7}Allen : Je vois des points positifs \hand vraiment des qualités \h\dans toutes ces femmes, 89 00:04:19,330 --> 00:04:22,429 {\an7}mais jusqu'à présent, je n'ai pas ressenti un tel \h\ha connexion avec Kiersten. 90 00:04:22,429 --> 00:04:25,165 {\an7}J'espère avoir une chance \h\h\hpour avoir une meilleure idée \h\h\hpour cette connexion, 91 00:04:25,165 --> 00:04:27,033 {\an7}\h\h\h\h\h\hand s'il est là, si ce n'est pas là, c'est un peu ça. 92 00:04:27,033 --> 00:04:31,693 {\an7}\h\h\hLa nuit dernière, que j'ai choisie pour donner à tout le monde une semaine supplémentaire, 93 00:04:31,693 --> 00:04:36,000 {\an7}Je n'arrivais pas à prendre une décision \hbasé sur le peu de temps \h\h\h\h\hj'avais eu avec toi, 94 00:04:36,000 --> 00:04:39,165 {\an7}\h\h\h\h\h\main même Rebecca je n'ai vraiment pas eu besoin de dépenser Je passerai autant de temps avec moi. 95 00:04:39,165 --> 00:04:44,264 {\an7}Et donc c'est exactement pourquoi je voulais donner tout le monde encore une semaine, 96 00:04:44,264 --> 00:04:45,429 {\an7}\h\h\main, tu sais, Je suis content que tu sois là, 97 00:04:45,429 --> 00:04:47,231 {\an7}\h\h\h\h\hand je suis content vous vous sentez chez vous. 98 00:04:47,231 --> 00:04:50,594 {\an7}Donc, c'était mon premier \hand objectif principal. 99 00:04:50,594 --> 00:04:51,561 {\an7}Ouais, ouais, certainement. 100 00:04:51,561 --> 00:04:52,693 {\an7} – Ça a été sympa. - Eh bien, bien. 101 00:04:52,693 --> 00:04:55,429 {\an7}\h\h\h\h\hJe ne peux pas y croire nous sommes déjà venus ici \h\presque trois semaines. 102 00:04:55,429 --> 00:04:57,330 {\an7}- C'est fou. - Ouais, n'est-ce pas ? C'est fou. 103 00:04:57,330 --> 00:04:59,033 {\an7}\h\h\h\h\h\hLe temps passe vite quand tu t'amuses. 104 00:04:59,033 --> 00:05:02,231 {\an7}- Je suppose que oui. - Alors... 105 00:05:03,033 --> 00:05:04,000 {\an7}Mais... 106 00:05:04,000 --> 00:05:05,561 {\an7}(meuglement des vaches) 107 00:05:05,561 --> 00:05:06,693 {\an7}C'est une fille vraiment sympa, 108 00:05:09,165 --> 00:05:13,726 {\an7}et je ne peux tout simplement pas mettre \h\hmon doigt dessus.{\an7}Pour une raison quelconque, 109 00:05:09,165 --> 00:05:13,726 {\an7}elle et moi sommes un peu \h\h\h\h\hawkward ensemble. 110 00:05:17,297 --> 00:05:18,495 {\an7}Oh. 111 00:05:19,660 --> 00:05:20,528 {\an7}Mais, ouais, euh... 112 00:05:23,000 --> 00:05:27,726 {\an7}eh bien, je ne voulais pas dire \hpour vous interrompre.{\an7}Je vous laisse vous remettre à faire \h\h\h\h\h\hce que vous faites. 113 00:05:23,000 --> 00:05:27,726 {\an7}- Je voulais juste... - Eh bien, merci \hpour être venu ici. 114 00:05:27,726 --> 00:05:30,363 {\an7}Bien. 115 00:05:35,066 --> 00:05:36,660 {\an7}Oh, mon Dieu. 116 00:05:37,660 --> 00:05:40,759 {\an7}♪ Nous n'avons qu'une seule vie 117 00:05:40,759 --> 00:05:42,396 {\an7}\h\h\h\h\hJennifer : En Caroline du Nord, 118 00:05:42,396 --> 00:05:44,726 {\an7}c'est un grand jour à la ferme de Ryan. 119 00:05:44,726 --> 00:05:46,165 {\an7}Ils attendent une visite 120 00:05:46,165 --> 00:05:49,693 {\an7}d'une personne très spéciale-- \h\h\h\h\h\h\h\h\h\hsa maman. 121 00:05:49,693 --> 00:05:52,528 {\an7}\h\h\hRyan : Aujourd'hui, j'ai invité ma mère est ici pour rencontrer les filles. 122 00:05:52,528 --> 00:05:53,462 {\an7}Ma mère et moi sommes solides. 123 00:05:53,462 --> 00:05:55,495 {\an7}C'est une personne importante \h\h\h\h\h\h\dans ma vie. 124 00:05:55,495 --> 00:05:56,759 {\an7}Elle me donne toujours \h\h\hexcellents conseils, 125 00:05:56,759 --> 00:06:01,429 {\an7}donc je veux vraiment savoir \h\h\h\hqui elle pense est un bon match pour moi. 126 00:06:01,429 --> 00:06:02,396 {\an7}Elle veut que j'aie une femme 127 00:06:02,396 --> 00:06:03,726 {\an7}\hqu'elle ne le fait pas marche devant moi 128 00:06:03,726 --> 00:06:06,561 {\an7}et ne marche pas derrière moi, \h\h\hmais marche à côté de moi. 129 00:06:06,561 --> 00:06:09,462 {\an7}- Hé, le bébé de maman. - Bonjour. 130 00:06:12,462 --> 00:06:16,132 {\an7}Je veux vous présenter Sarah. Et voici Hayley. 131 00:06:16,132 --> 00:06:17,462 {\an7}- Salut. - Salut, Haley. 132 00:06:17,462 --> 00:06:19,627 {\an7}- Comment vas-tu ? - Bien. Comment vas-tu? 133 00:06:19,627 --> 00:06:20,462 {\an7}Je vais bien. 134 00:06:20,462 --> 00:06:22,396 {\an7}- Bonjour ! - Bonjour! 135 00:06:24,759 --> 00:06:30,033 {\an7}- Vous êtes Miss Betty ? - Oui.{\an7}- Mademoiselle Betty, ravie de vous rencontrer. - Tu es belle. 136 00:06:24,759 --> 00:06:30,033 {\an7}\h- Oh, merci. - Oh mon Dieu. 137 00:06:30,033 --> 00:06:31,132 {\an7}What are you ladies doing? 138 00:06:33,495 --> 00:06:37,264 {\an7}- Ryan ? - We’re here for the horses, \h\hpas Ryan.{\an7}- Oh, d'accord. - Ryan: That’s a relief. 139 00:06:33,495 --> 00:06:37,264 {\an7}- Betty: Okay, yeah. \h- Ryan : Sarah est-- \h\helle est à couper le souffle. 140 00:06:37,264 --> 00:06:40,330 {\an7}\h\hElle est magnifique. Il y a certainement une connexion là-bas. 141 00:06:40,330 --> 00:06:43,132 {\an7}Elle est vraiment douce et sûr et solide. 142 00:06:47,099 --> 00:06:50,066 {\an7}Tu dois en garder un peu. \h\h\hJe vais vous présenter \h\h\h\h\h\h\h\hà encore.{\an7}( couinant ) 143 00:06:47,099 --> 00:06:50,066 {\an7}- Nous étions juste \h\hj'y vais. - Oh, mon Dieu. 144 00:06:50,066 --> 00:06:52,264 {\an7}\h\h\h\h\hQuand Ryan m'a dit il allait faire ce spectacle, 145 00:06:52,264 --> 00:06:54,363 {\an7}ma première pensée a été : \h"C'est tellement idiot." 146 00:06:54,363 --> 00:06:56,561 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hJe suis comme, "Bébé, qu'est-ce que tu fais ?" 147 00:06:56,561 --> 00:07:00,132 {\an7}- Bonjour. - Bonjour, mesdames. 148 00:07:00,132 --> 00:07:01,396 {\an7}Voici Sara et Lily. 149 00:07:01,396 --> 00:07:04,066 {\an7}- Je m'appelle Sara. - Ravi de vous rencontrer, Sara. 150 00:07:04,066 --> 00:07:07,363 {\an7}Je veux qu'il se rencontre \hce spécial, 151 00:07:07,363 --> 00:07:11,462 {\an7}mais avec toutes ces femmes \h\h\h\hall en même temps, 152 00:07:11,462 --> 00:07:14,462 {\an7}\h\c'est dur pour un homme avoir affaire à une seule femme, \h\h\h\h\hdonc je me dis, 153 00:07:14,462 --> 00:07:18,396 {\an7}"D'accord, voyons comment ça se passe \h\h\hça marche pour vous." 154 00:07:18,396 --> 00:07:21,297 {\an7}D'accord, alors qu'est-ce que vous faites, mesdames \h\h\h\h\h\h\h\htu veux savoir ? 155 00:07:21,297 --> 00:07:25,627 {\an7}- Oh, par où commencer ? - Tout. 156 00:07:25,627 --> 00:07:28,330 {\an7}Quels sont vos objectifs pour Ryan, 157 00:07:28,330 --> 00:07:30,330 {\an7}\h\h\h\hpour vous-même, de cette expérience ? 158 00:07:30,330 --> 00:07:32,396 {\an7}Je veux qu'il le fasse, bien sûr, 159 00:07:32,396 --> 00:07:34,561 {\an7}trouver une femme avant \hil devient trop vieux, 160 00:07:34,561 --> 00:07:37,396 {\an7}et donne-moi un petit-bébé. 161 00:07:37,396 --> 00:07:41,462 {\an7}\h\h\hQuelqu'un, vous savez, vivre dans cette belle ferme 162 00:07:41,462 --> 00:07:45,693 {\an7}\main, aimez-vous les uns les autres et soyez gentils les uns envers les autres. 163 00:07:45,693 --> 00:07:50,363 {\an7}\hParce qu'il est très respectueux parce que c'est comme ça que je l'ai élevé. 164 00:07:50,363 --> 00:07:53,165 {\an7}- Période ! - Tapotez-moi. Ouais! 165 00:07:53,165 --> 00:07:55,330 {\an7}- Et je suis vraiment très fier. - Ouais. 166 00:07:55,330 --> 00:07:57,462 {\an7}\h\h- Betty : Je suis très, \h\htrès fier de l'être. - Ouais. 167 00:07:57,462 --> 00:08:01,495 {\an7}\h- Betty : Nous sommes très, très, \h\htrès proches, Ryan et moi. - Tellement important. 168 00:08:01,495 --> 00:08:04,396 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBetty : Ce que je veux vraiment pour Ryan 169 00:08:04,396 --> 00:08:10,429 {\an7}C'est à Ryan de trouver celui-là \h\h\h\hça le rend heureux. 170 00:08:10,429 --> 00:08:15,165 {\an7}\h\h\h\h\h\hParce que tant que comme Ryan est heureux, je vais bien. 171 00:08:15,495 --> 00:08:18,561 {\an7}- Oui, ce sont les vôtres. Euh... - Merci, bébé. 172 00:08:18,561 --> 00:08:21,462 {\an7}- Alors, euh... - Qu'est-ce que j'en pense ? 173 00:08:21,462 --> 00:08:23,627 {\an7}Oui. Je sais que ce n'était pas si long, 174 00:08:23,627 --> 00:08:25,660 {\an7}mais qu'en pensez-vous \h\h\h\h\h\h\h\h\hon ça ? 175 00:08:25,660 --> 00:08:26,594 {\an7}- Lily ? - Mm-hmm. 176 00:08:26,594 --> 00:08:29,363 {\an7}Betty : J'aime Lily. \hElle est confiante. 177 00:08:29,363 --> 00:08:34,726 {\an7}mais quelque chose m'a frappé \h\h\h\h\havec... Sarah ? 178 00:08:36,759 --> 00:08:41,429 {\an7}- Avec le H ? - Avec le H.{\an7}- D'accord. - Ouais. 179 00:08:36,759 --> 00:08:41,429 {\an7}\h\hBetty : Dès que je j'ai commencé à lui parler 180 00:08:41,429 --> 00:08:44,363 {\an7}et j'ai vu le chemin \h\helle interagit, 181 00:08:44,363 --> 00:08:47,396 {\an7}\h\hla façon dont elle bouge, Je me disais simplement "Wow". 182 00:08:47,396 --> 00:08:50,330 {\an7}Elle est très à l'aise \h\h\hin her own skin. 183 00:08:50,330 --> 00:08:52,264 {\an7}- J'aime ça. - D'accord. 184 00:08:52,264 --> 00:08:55,429 {\an7}Ce sont toutes de belles dames \h\h\h\hthough. All of them. 185 00:08:55,429 --> 00:08:59,066 {\an7}Mais il y a quelque chose \h\h\h\habout Sarah. 186 00:08:59,066 --> 00:09:00,462 {\an7}- Je sais. - Ouais. 187 00:09:00,462 --> 00:09:02,528 {\an7}Ryan : Avant ma mère \hcame to the farm, 188 00:09:02,528 --> 00:09:03,693 {\an7}J'étais beaucoup plus confus 189 00:09:03,693 --> 00:09:06,066 {\an7}\h\h\hparce que j'ai différentes connexions 190 00:09:07,462 --> 00:09:12,660 {\an7}avec toutes les filles.{\an7}Alors ma mère vient d'arriver{\an7}\h\h\main solidifiée une connexion solide. 191 00:09:07,462 --> 00:09:12,660 {\an7}\h\hEt pour être honnête, \h\h\hJe suis un peu sur la bonne voie la même page qu'elle. 192 00:09:12,660 --> 00:09:14,363 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hTrès bien, alors je vais t'accompagner jusqu'à la voiture. 193 00:09:14,363 --> 00:09:18,264 {\an7}- Mm, je t'aime. - Je t'aime aussi. 194 00:09:18,693 --> 00:09:20,264 {\an7}(musique en cours) 195 00:09:20,264 --> 00:09:24,528 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hJennifer : \hHunter a également toujours quatre dames dans sa ferme 196 00:09:24,528 --> 00:09:27,528 {\an7}après leur avoir demandé à tous rester encore une semaine. 197 00:09:27,528 --> 00:09:30,561 {\an7}Soulevez avec vos jambes, mesdames. 198 00:09:31,660 --> 00:09:34,462 {\an7}Merci pour votre aide. 199 00:09:34,462 --> 00:09:35,759 {\an7}Alors, qu'en pensez-vous ? \h\hà propos d'hier soir ? 200 00:09:39,462 --> 00:09:43,363 {\an7}\h\h\h\h\hJ'ai l'impression que ce n'est pas le cas une décision facile à comprendre \h\h\h\h\h\hton partenaire de vie,{\an7}\h\hdonc je pense que c'est bien qu'il prend son temps 201 00:09:39,462 --> 00:09:43,363 {\an7}- pour vraiment obtenir \h\hconnaître tout le monde. - Je suis d'accord. 202 00:09:43,363 --> 00:09:46,396 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hDevonne : \hJ'ai vu les connexions il est fait avec d'autres filles. 203 00:09:46,396 --> 00:09:50,198 {\an7}\h\h\hEt tu ne peux pas forcer cette connexion, et donc... 204 00:09:50,198 --> 00:09:51,660 {\an7}- Dis-moi quand tu es assis. - Nous sommes en bas. 205 00:09:51,660 --> 00:09:57,099 {\an7} – Tout va bien. - Je ne me sens pas sûr de savoir où \hJe suis debout en ce moment. 206 00:09:57,099 --> 00:09:59,561 {\an7}- Waou ! - ( en riant ) 207 00:09:59,561 --> 00:10:03,726 {\an7}Jennifer : En Oklahoma, notre le fermier le plus éloigné, Landon, 208 00:10:03,726 --> 00:10:08,198 {\an7}emmène les filles des grandes villes \Hortez de la ferme et allez en ville. 209 00:10:08,198 --> 00:10:11,528 {\an7}- Joli petit parc là-bas. - C'est tellement mignon. 210 00:10:11,528 --> 00:10:14,363 {\an7}Il y en a maintenant quatre \h\h\haprès que Landon ait choisi 211 00:10:14,363 --> 00:10:16,231 {\an7}pour renvoyer Nicole chez elle \h\h\h\hhier soir. 212 00:10:18,693 --> 00:10:22,264 {\an7}Landon : J'en ai quatre des filles extraordinaires ici.{\an7}Et à ce stade, 213 00:10:18,693 --> 00:10:22,264 {\an7}\h\hmes connexions les plus fortes sont avec Ashley R. et Kylie 214 00:10:22,264 --> 00:10:26,495 {\an7}\h\h\h\hparce qu'ils sont les seuls que j'ai eu beaucoup de temps avec. 215 00:10:26,495 --> 00:10:30,363 {\an7}\hL'énergie du groupe semble un peu mieux aujourd'hui \h\h\h\hque ce qu'il a été. 216 00:10:30,363 --> 00:10:31,627 {\an7}\h\h\h\h\hJ'ai l'impression tu as l'air mieux aussi. 217 00:10:31,627 --> 00:10:34,759 {\an7}J'ai l'impression que tu te sens heureux, \h\h\h\h\h\hce qui est bien. 218 00:10:34,759 --> 00:10:36,726 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hZoe : Je pense que je suis prêt pour l'amour 219 00:10:36,726 --> 00:10:38,693 {\an7}parce que je suis marié \h\déjà divorcé à la main, 220 00:10:41,429 --> 00:10:44,726 {\an7}\h\hmais j'ai atteint un point où je suis fatigué d'être seul,{\an7}et je veux avoir un partenaire, 221 00:10:41,429 --> 00:10:44,726 {\an7}et je veux partager ma vie \h\h\h\h\h\havec quelqu'un. 222 00:10:44,726 --> 00:10:48,561 {\an7}\h\hJ'espère que c'est Landon. J'espère vraiment que c'est Landon. 223 00:10:49,462 --> 00:10:50,462 {\an7}- (rire) - On a un gars. 224 00:10:50,462 --> 00:10:52,231 {\an7}Jennifer : Il est temps pour moi \h\h\h\hpour attirer les agriculteurs 225 00:10:52,231 --> 00:10:55,264 {\an7}\h\hand leurs dames de nouveau ensemble. 226 00:10:55,264 --> 00:10:58,066 {\an7}\h\hUne chance de rattraper son retard sur les potins et impressionner 227 00:10:58,066 --> 00:11:01,099 {\an7}\h\h\h\hdevant les agriculteurs choisissez leur prochain rendez-vous en solo. 228 00:11:01,099 --> 00:11:03,726 {\an7}Aujourd'hui, mesdames, nous allons y aller \h\h\hrencontrer les autres agriculteurs 229 00:11:06,033 --> 00:11:09,231 {\an7}\h\h\remettre leurs dames lors d'un derby de démolition.{\an7}- Cela semble intense. - Quoi? 230 00:11:06,033 --> 00:11:09,231 {\an7}- Des camions monstres. - S'écraser les uns contre les autres... 231 00:11:09,231 --> 00:11:11,759 {\an7}Et c'est juste une affaire constante où ils sont constamment 232 00:11:11,759 --> 00:11:13,660 {\an7}détruire leurs voitures \hinto les uns les autres. 233 00:11:13,660 --> 00:11:15,099 {\an7}Mais nous devons faire nos valises. 234 00:11:15,099 --> 00:11:17,165 {\an7}- Très bien. \h- Allons-y. 235 00:11:17,759 --> 00:11:19,495 {\an7}♪ Préparez-vous à partir 236 00:11:19,495 --> 00:11:21,660 {\an7}Ce sera amusant. je suis excité \hpour revoir tout le monde. 237 00:11:21,660 --> 00:11:23,330 {\an7}J'adore que nous puissions faire ça \h\h\h\h\h\h\h\chaque semaine. 238 00:11:23,330 --> 00:11:25,066 {\an7}\h\h\h\hJ'ai hâte de voir les autres groupes de filles. 239 00:11:25,066 --> 00:11:27,660 {\an7}\h\h\hBeaucoup de choses peuvent changer en une semaine, et je suis juste curieux de savoir 240 00:11:27,660 --> 00:11:30,132 {\an7}qu'est-ce qui a été différent \h\h\havec mes filles. 241 00:11:30,132 --> 00:11:30,528 {\an7}( cris ) 242 00:11:30,528 --> 00:11:32,528 {\an7}Devonne : Nous n'avons pas \h\h\hautant de drame, 243 00:11:32,528 --> 00:11:37,330 {\an7}\h\h\h\hdonc c'est amusant d'avoir les potins et la vérité \h\h\hd'autres éleveurs. 244 00:11:37,330 --> 00:11:41,495 {\an7}\hJe suis tellement prête ! Faites-moi sortir ! 245 00:11:41,495 --> 00:11:44,297 {\an7}♪ Préparez-vous à partir 246 00:11:46,429 --> 00:11:48,231 {\an7}♪ Oh, oh 247 00:11:48,231 --> 00:11:51,627 {\an7}\h\h\h\h\h♪ Cette fille, elle a eu une emprise sur moi ♪ 248 00:11:51,627 --> 00:11:53,330 {\an7}♪ Oh, oh 249 00:11:53,330 --> 00:11:55,528 {\an7}\h\h\h\h\h♪ Cette fille, elle a eu une emprise sur moi ♪ 250 00:11:55,528 --> 00:11:58,000 {\an7}♪ Cela n'a pas pris grand-chose \hpour devenir accro ♪ 251 00:11:58,000 --> 00:12:01,396 {\an7}\h♪ M'a pris au dépourvu comme une maladie ♪ 252 00:12:01,396 --> 00:12:04,198 {\an7}♪ Et maintenant, whoa, oh 253 00:12:04,198 --> 00:12:05,594 {\an7}\h\h\h\h\h♪ Cette fille, elle a eu une emprise sur moi ♪ 254 00:12:05,594 --> 00:12:07,693 {\an7}- Bonjour à tous ! - Salut Jennifer ! 255 00:12:07,693 --> 00:12:10,231 {\an7}Bienvenue dans le derby de démolition. 256 00:12:12,594 --> 00:12:16,198 {\an7}- (applaudissements) - Êtes-vous excité ?{\an7}- Oui ! - Ouais! 257 00:12:12,594 --> 00:12:16,198 {\an7}\hAlors, je veux te rappeler que tu es à mi-chemin 258 00:12:16,198 --> 00:12:17,132 {\an7}votre temps ensemble. 259 00:12:17,132 --> 00:12:21,033 {\an7}Alors profitez de votre temps ce soir, \h\h\h\hmais gardez à l'esprit 260 00:12:21,033 --> 00:12:22,363 {\an7}qu'à la fin de la nuit, 261 00:12:22,363 --> 00:12:25,396 {\an7}\hagriculteurs, vous allez être choisir une femme chanceuse 262 00:12:25,396 --> 00:12:29,363 {\an7}pour revenir avec toi \h\hpour un rendez-vous en solo. 263 00:12:29,627 --> 00:12:33,099 {\an7}\hJe pense que mon lien avec Landon est très superficiel, 264 00:12:33,099 --> 00:12:36,462 {\an7}donc je veux aller plus loin et apprenez à vous connaître 265 00:12:36,462 --> 00:12:37,231 {\an7}à un niveau plus profond. 266 00:12:37,231 --> 00:12:40,132 {\an7}- Jennifer : À venir... - D'accord, alors tu as embrassé. 267 00:12:40,132 --> 00:12:42,693 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hC'est comme, c’est la première fois que nous en entendons parler. 268 00:12:44,363 --> 00:12:45,264 {\an7}... larmes... 269 00:12:45,264 --> 00:12:46,594 {\an7}Je veux juste que tout le monde \h\h\h\hêtre heureux. 270 00:12:46,594 --> 00:12:48,330 {\an7}...et crises de colère... 271 00:12:52,759 --> 00:12:54,429 {\an7}Dis-moi juste quoi \h\htu veux faire. 272 00:12:54,429 --> 00:12:55,429 {\an7}...et un départ choquant. 273 00:12:55,429 --> 00:12:57,627 {\an7}Tu es une belle femme, et je sais qu'il y a 274 00:12:57,627 --> 00:12:59,561 {\an7}quelqu'un pour vous. 275 00:13:06,165 --> 00:13:09,033 {\an7}\h\h♪ Préparez-vous, c'est parti maintenant ♪ 276 00:13:09,033 --> 00:13:13,462 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hJennifer : J'ai réuni tout le monde \h\hpour un derby de démolition. 277 00:13:13,462 --> 00:13:15,462 {\an7}- Vous vous êtes tous embrassés ? - Il m'a embrassé. 278 00:13:15,462 --> 00:13:18,363 {\an7}- Ooh ! - C'est l'occasion d'échanger des histoires 279 00:13:18,363 --> 00:13:23,528 {\an7}\h\h\h\hand comparer les notes sur le drame dans les autres fermes. 280 00:13:23,528 --> 00:13:26,132 {\an7}\h\h♪ Préparez-vous, c'est parti maintenant ♪ 281 00:13:26,132 --> 00:13:28,462 {\an7}\h\hAlors, vous avez envoyé quelqu'un à la maison cette semaine ? 282 00:13:28,462 --> 00:13:30,528 {\an7}- Ouais. - Je laisse Nicole prendre \hla chance de rentrer à la maison. 283 00:13:30,528 --> 00:13:35,462 {\an7}\h\hJ'avais l'impression qu'elle était juste j'essaie un peu de se forcer \h\h\h\h\hinto le style de vie. 284 00:13:35,462 --> 00:13:36,297 {\an7}C'est juste... ce n'était pas elle. 285 00:13:40,297 --> 00:13:43,561 {\an7}\hOuais, et c'est nul, mec, \h\h\hparce que tu as envie la connexion se développe,{\an7}\h\hand puis quelque chose je pourrais tout gâcher 286 00:13:40,297 --> 00:13:43,561 {\an7}- juste à temps, \h\et voilà, c'est reparti. - Ouais. 287 00:13:43,561 --> 00:13:49,429 {\an7}- Comment vont vos filles ? - Euh, ma mère est venue au ranch \hcette semaine et j'ai rencontré les filles. 288 00:13:49,429 --> 00:13:51,726 {\an7}Et elle a choisi son préféré \h\h\h\h\h\h\h\htout de suite. 289 00:13:51,726 --> 00:13:55,264 {\an7}- Oh, c'est difficile. - Ouais, et maman ne joue pas. 290 00:13:55,264 --> 00:13:56,528 {\an7}Elle est juste hétéro \h\h\hau point. 291 00:13:56,528 --> 00:13:59,099 {\an7}Je veux passer plus de temps \havec Sarah avec un H. 292 00:13:59,099 --> 00:14:00,495 {\an7}Tu sais, elle fait appel à mon côté romantique, 293 00:14:00,495 --> 00:14:03,165 {\an7}\h\h\hand il y a un désir pour voir quelle relation \h\h\h\h\h\h ce serait comme. 294 00:14:03,165 --> 00:14:07,660 {\an7}- Comment ça va avec Ryan ? \h- Je n'ai pas eu de réel \h\h\hone à un rendez-vous. 295 00:14:07,660 --> 00:14:11,297 {\an7}\hJ'ai l'impression d'être dans un endroit où j'ai besoin de temps intentionnel 296 00:14:11,297 --> 00:14:13,363 {\an7}\h\h\hpour voir s'il y a une connexion romantique là-bas, 297 00:14:13,363 --> 00:14:16,561 {\an7}genre, un fort, plus que \h\hjuste une attirance physique. 298 00:14:19,693 --> 00:14:25,429 {\an7}Il y a des attributs \hin Ryan que je vois{\an7}qui me plaisent beaucoup. 299 00:14:19,693 --> 00:14:25,429 {\an7}\h\h\hMais aussi, je pense \hJ'ai besoin de plus de temps pour voir le personnage de Ryan 300 00:14:25,429 --> 00:14:27,660 {\an7}\h\h\h\h\hpour que je voie s'il est respectueux, 301 00:14:27,660 --> 00:14:29,165 {\an7}\h\hhomme debout que je recherche. 302 00:14:29,165 --> 00:14:32,198 {\an7}\h\h\hJe pense que mes filles ça va plutôt bien, pour être honnête avec vous. 303 00:14:32,198 --> 00:14:33,462 {\an7}Ils sont extrêmement heureux \h\h\h\h\h\haujourd'hui et-- 304 00:14:35,528 --> 00:14:39,660 {\an7}C'est juste bien de les faire sortir \h\h\main loin du ranch.{\an7}- Ouais, bien sûr. - Ouais. 305 00:14:35,528 --> 00:14:39,660 {\an7}\h\h\hAvec tout ce qui se passe, est-ce que vous ressentez des sentiments, les gars, 306 00:14:39,660 --> 00:14:41,297 {\an7}\htu te rapproches à quelqu'un, ou quoi ? 307 00:14:41,297 --> 00:14:45,000 {\an7}Mec, notre rendez-vous avec Stéphanie et moi, \h\h\h\h\h\h\hit était génial. 308 00:14:45,000 --> 00:14:48,561 {\an7}Mais j'en ai définitivement un \hque je commence vraiment 309 00:14:48,561 --> 00:14:50,495 {\an7}de me sentir aussi fort \hconnexion avec. 310 00:14:50,495 --> 00:14:53,231 {\an7}- Quel est son nom ? -Meghan. 311 00:14:53,231 --> 00:14:54,363 {\an7}Je veux vraiment prendre \h\h\il y a peu de temps 312 00:14:54,363 --> 00:14:56,165 {\an7}pour essayer de la connaître juste un peu mieux. 313 00:14:56,165 --> 00:15:00,396 {\an7}\h\h\h\h\hJe veux trouver \h\hcette personne qui Je peux passer ma vie avec. 314 00:15:00,396 --> 00:15:03,297 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hElle dit toutes les bonnes choses que ce soit \h\h\h\helle le sait ou pas. 315 00:15:03,297 --> 00:15:07,363 {\an7}Les décisions n'arrivent pas de toute façon, c'est plus facile dans mon cas, \h\h\h\h\h\h\hmais tu sais... 316 00:15:07,363 --> 00:15:09,462 {\an7}- Le mien a définitivement \h\hplus déroutant, c'est sûr. - Ouais. 317 00:15:09,462 --> 00:15:12,198 {\an7}\h\h\h'Parce que tu avais tout compris dès le début. 318 00:15:12,198 --> 00:15:15,099 {\an7}- Je pensais l'avoir fait. - "Je les aime tous." 319 00:15:16,132 --> 00:15:18,330 {\an7}- Et vous, patron ? - Eh bien, tu sais, 320 00:15:18,330 --> 00:15:20,099 {\an7}\h\h\h\hJ'ai vraiment eu un bon rendez-vous avec Khelsi, 321 00:15:20,099 --> 00:15:23,132 {\an7}\hand donc évidemment je me suis connecté avec elle à un autre niveau. 322 00:15:23,132 --> 00:15:25,594 {\an7}\h\h\h\h\hMais Rebecca et moi je suis un peu connecté aussi. 323 00:15:25,594 --> 00:15:27,000 {\an7}\h\h\hNous avions en fait une bonne conversation. 324 00:15:27,000 --> 00:15:28,495 {\an7}\hJe me nourrissais, et elle est sortie et m'a parlé. 325 00:15:28,495 --> 00:15:31,660 {\an7}\h\hAlors j'aimerais obtenir pour mieux la connaître je pense 326 00:15:31,660 --> 00:15:32,561 {\an7}au fur et à mesure que le temps passe ici, 327 00:15:32,561 --> 00:15:34,066 {\an7}\h\h\h\h\hand, tu sais, je verrai un peu comment ça se passe. 328 00:15:34,066 --> 00:15:36,231 {\an7}\hRebecca et moi avons quelques points communs 329 00:15:36,231 --> 00:15:38,297 {\an7}jusqu'à l'entraînement des chevaux \h\h\h\h\h\h\h\h\hle monde s'en va, 330 00:15:38,297 --> 00:15:40,066 {\an7}et j'aimerais dépenser \hplus de temps et découvrez-le 331 00:15:40,066 --> 00:15:43,462 {\an7}\hque ce soit une amitié ou une relation amoureuse. 332 00:15:43,462 --> 00:15:46,429 {\an7}Je n'ai vu qu'Allen, \hlike, très brièvement. 333 00:15:46,429 --> 00:15:49,396 {\an7}\h\h\hComment était-il à la maison ? Sa personnalité se révèle-t-elle ? 334 00:15:49,396 --> 00:15:53,000 {\an7}- Comment est-il ? - A-t-il embrassé quelqu'un ? 335 00:15:53,000 --> 00:15:55,066 {\an7}Non. 336 00:15:56,165 --> 00:15:59,396 {\an7}D'accord, alors tu t'es embrassé ? \h\hTu as embrassé, bébé ? 337 00:15:59,396 --> 00:16:01,561 {\an7}Mm-hmm. 338 00:16:02,231 --> 00:16:04,528 {\an7}Je suis juste curieux. 339 00:16:02,231 --> 00:16:04,528 {\an7}\h\h\hPouvez-vous me dire quand tu l'as embrassé ? 340 00:16:04,528 --> 00:16:06,363 {\an7}Euh, quand je l'ai éliminé \h\h\h\hpour lui parler. 341 00:16:06,363 --> 00:16:08,726 {\an7}- Après la grange ? Quand nous avions dîner dans la grange ? D'accord. - Quand nous avons parlé. Oui. 342 00:16:08,726 --> 00:16:12,429 {\an7}Je suis juste confus. \hC'est le premier nous en avons entendu parler. 343 00:16:12,429 --> 00:16:15,231 {\an7}Parce que je ne parle pas à propos de moi et d'Allen. 344 00:16:23,066 --> 00:16:24,297 {\an7}Ici. 345 00:16:24,660 --> 00:16:26,726 {\an7}Voilà. Maintenant, détendez-vous. 346 00:16:26,726 --> 00:16:28,495 {\an7}\h\hKiersten : Je pense juste ça aurait été respectueux 347 00:16:28,495 --> 00:16:32,759 {\an7}\hpour que nous puissions avoir de ses nouvelles dans un cadre plus privé \h\h\hor filles à filles, 348 00:16:32,759 --> 00:16:37,363 {\an7}\h\hinau lieu d'un mixeur devant d'autres personnes. 349 00:16:41,231 --> 00:16:47,198 {\an7}(bavardage qui se chevauche) 350 00:16:48,561 --> 00:16:50,198 {\an7}- (le bavardage continue) - Il fait si froid. 351 00:16:50,198 --> 00:16:53,495 {\an7}- Tu veux me parler ? - Pourquoi ce n'est pas plus ? 352 00:16:53,495 --> 00:16:55,099 {\an7}- Juste ici ? - C'est dur. Ça fait... 353 00:16:55,099 --> 00:16:58,231 {\an7}- D'accord, laissez-moi. \h\hJe sais comment l'allumer. - Donne-moi ça. 354 00:16:58,231 --> 00:16:59,660 {\an7}\h\h\h\h\h\hOuais, ici. Juste pour que je puisse te le dire, 355 00:16:59,660 --> 00:17:01,198 {\an7}\h\h\h\hparce que c'est arrivé élevé là-bas, 356 00:17:01,198 --> 00:17:02,759 {\an7}- Allen et moi nous sommes embrassés. - À votre rendez-vous ? 357 00:17:02,759 --> 00:17:07,462 {\an7}- Cassidy Jo : Non. - C'était avant elle \hone sur un ou après ? 358 00:17:07,462 --> 00:17:10,297 {\an7}C'était après votre tête-à-tête. 359 00:17:10,594 --> 00:17:16,297 {\an7}Khelsi : Je suis vraiment confus \h\h\h\h\h\c'est ce que c'est. 360 00:17:10,594 --> 00:17:16,297 {\an7}Je pense que ce rendez-vous était génial, et j'avais l'impression que nous montions un cran sur notre connexion. 361 00:17:16,297 --> 00:17:21,297 {\an7}\h\h\hEt puis j'entends ça, et Je ne peux m'empêcher de me sentir jaloux. 362 00:17:21,297 --> 00:17:22,528 {\an7}J'aimerais lui parler 363 00:17:22,528 --> 00:17:25,132 {\an7}\h\h\h\hparce que c'est, genre, il m'a en quelque sorte dit une chose 364 00:17:25,132 --> 00:17:30,561 {\an7}puis je suis allé juste derrière moi \hand a montré autre chose. 365 00:17:32,726 --> 00:17:36,561 {\an7}(musique en cours) 366 00:17:37,264 --> 00:17:40,231 {\an7}\h\h♪ Ne t'arrête pas, c'est parti ♪ 367 00:17:37,264 --> 00:17:40,231 {\an7}\h\h\hJennifer : Avec tout le monde tenu au courant des dernières nouvelles, 368 00:17:40,231 --> 00:17:43,462 {\an7}c'est le moment pour moi d'obtenir \h\hau thé de ces dames 369 00:17:43,462 --> 00:17:45,297 {\an7}\h\h♪ Ne s'arrêtera pas, c'est parti ♪ 370 00:17:45,297 --> 00:17:48,594 {\an7}À quoi ressemble la semaine ? \h\h\h\honnêteté à la ferme ? 371 00:17:48,594 --> 00:17:49,726 {\an7}Fille, j'attends. 372 00:17:49,726 --> 00:17:51,363 {\an7}Nous avions une très bonne connexion, 373 00:17:51,363 --> 00:17:53,198 {\an7}\h\h\hmais nous ne l'avons pas fait j'avais encore du temps seul. 374 00:17:53,198 --> 00:17:54,264 {\an7}Alors, quel est le problème ? 375 00:17:54,264 --> 00:17:57,594 {\an7}\h\hParce qu'ils peuvent simplement dire : "Hé, tu veux sortir et..." 376 00:17:57,594 --> 00:17:58,495 {\an7}Tu dois aller demander à Ryan. 377 00:17:58,495 --> 00:18:00,660 {\an7}\h\hMais, genre, dans l'ordre pour avancer cependant, 378 00:18:00,660 --> 00:18:05,330 {\an7}ils doivent faire des décisions, tu sais ? 379 00:18:05,330 --> 00:18:06,660 {\an7}\h\h\h\hC'est comme si ça fait longtemps 380 00:18:06,660 --> 00:18:08,033 {\an7}depuis notre rendez-vous en tête-à-tête, 381 00:18:08,033 --> 00:18:09,231 {\an7}et je pense que je veux vraiment 382 00:18:09,231 --> 00:18:11,165 {\an7}pour essayer de gagner du temps \h\h\h\havec lui aujourd'hui 383 00:18:11,165 --> 00:18:16,429 {\an7}parce que je ne suis toujours pas clair où j'en suis avec Ryan. 384 00:18:16,429 --> 00:18:18,132 {\an7}- Salut, mesdames ! - Salut-salut ! 385 00:18:18,132 --> 00:18:19,429 {\an7}Comment ça s'est passé ? \h\h\h\hComment se passe la semaine ? 386 00:18:19,429 --> 00:18:22,627 {\an7}Est-ce que vous en avez un en tête-à-tête \h\hpour communiquer avec Hunter ? 387 00:18:22,627 --> 00:18:27,462 {\an7}Hunter et moi, nous jetons un œil que nous nous donnons. 388 00:18:27,462 --> 00:18:29,165 {\an7}Et donc il y a quelque chose là, 389 00:18:29,165 --> 00:18:32,099 {\an7}\h\h\h\hmais je n'ai pas eu celui-là à un seul rendez-vous. 390 00:18:32,099 --> 00:18:35,429 {\an7}J'espère qu'il me choisira \h\h\h\h\h\hpour le prochain rendez-vous 391 00:18:35,429 --> 00:18:38,561 {\an7}juste pour voir si nous le faisons il y a quelque chose là-bas. 392 00:18:38,561 --> 00:18:44,066 {\an7}Et comment vous sentez-vous ? \h\h\h\h\h\hon La ferme de Landon ? 393 00:18:44,066 --> 00:18:45,264 {\an7}Donc, après notre tête-à-tête, 394 00:18:45,264 --> 00:18:46,561 {\an7}J'avais l'impression qu'il y avait une alchimie entre nous, \h\h\h\h\h\h\h\h\h\hbien sûr. 395 00:18:46,561 --> 00:18:50,264 {\an7}- Ouais. - Mais je n'ai pas compris \h\hpour lui parler. 396 00:18:50,264 --> 00:18:51,627 {\an7}Depuis quand ? 397 00:18:52,561 --> 00:18:54,363 {\an7}\h\hJ'aimerais vraiment plus de temps avec Landon, 398 00:18:54,363 --> 00:18:57,000 {\an7}pour que je puisse obtenir plus de clarté \h\hon ce qu'il ressent. 399 00:18:57,000 --> 00:19:00,099 {\an7}- En parlant des diables. - En parlant des diables. 400 00:19:00,099 --> 00:19:04,627 {\an7}Parce que je veux aller de l'avant \h\dans ce voyage ensemble. 401 00:19:04,627 --> 00:19:08,462 {\an7}(bavardage qui se chevauche) 402 00:19:08,462 --> 00:19:12,297 {\an7}(musique en cours) 403 00:19:16,363 --> 00:19:19,231 {\an7}- Euh-huh. - Hé, messieurs. 404 00:19:19,231 --> 00:19:20,759 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hViens. Ayons une barre latérale, s'il vous plaît. 405 00:19:20,759 --> 00:19:25,165 {\an7} - Barre latérale ? - D'accord, alors j'ai eu \h\ha moment avec eux 406 00:19:25,165 --> 00:19:27,627 {\an7}\h- pour la première fois aujourd'hui. - N'avons-nous pas des filles géniales ? 407 00:19:27,627 --> 00:19:31,231 {\an7}C'est un embarras de richesse, mais le défi est 408 00:19:34,759 --> 00:19:39,066 {\an7}\hil y a une différence entre être accueilli{\an7}- et être recherché, d'accord ? - Oui. 409 00:19:34,759 --> 00:19:39,066 {\an7}Et je pense que toutes ces dames \hsache qu'ils sont les bienvenus 410 00:19:39,066 --> 00:19:41,495 {\an7}dans votre espace, mais je veux savoir qu'ils sont recherchés. 411 00:19:41,495 --> 00:19:43,099 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hLandon : Je suis encore dépassé. 412 00:19:43,099 --> 00:19:45,231 {\an7}\h\h\hTu continues à penser ça va devenir plus facile, \h\h\h\main, ce n'est pas le cas. 413 00:19:45,231 --> 00:19:50,198 {\an7}\h\h\hC'est comme si il y avait moins de filles \h\h\h\hnous devons choisir, plus le choix devient difficile. 414 00:19:53,066 --> 00:19:56,363 {\an7}\hIls veulent du temps en tête-à-tête{\an7}\hcar si tu ne le fais pas ayez ces tête-à-tête, 415 00:19:53,066 --> 00:19:56,363 {\an7}\h\h\htu ne vas pas pouvoir savoir si tu es établir ce lien ? 416 00:19:56,363 --> 00:19:58,330 {\an7}- Oui. - Et ils n'y vont pas 417 00:19:58,330 --> 00:20:00,462 {\an7}pour pouvoir vous montrer leur vrai moi. 418 00:20:00,462 --> 00:20:04,462 {\an7}\h\h\h\hLe fait est que, est-ce qu'ils veulent de vous les gars \h\h\h\h\hpour intensifier, 419 00:20:04,462 --> 00:20:06,396 {\an7}\main, ils veulent tous apprenez à mieux vous connaître. 420 00:20:06,396 --> 00:20:10,363 {\an7}Alors donnez-leur une chance \hpour se connecter ou non. 421 00:20:11,561 --> 00:20:15,198 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hChasseur : En fin de compte,{\an7}ce sont des décisions réelles 422 00:20:11,561 --> 00:20:15,198 {\an7}\hand c'est des trucs qui sont potentiellement révolutionnaire, 423 00:20:15,198 --> 00:20:19,330 {\an7}\h\h\hdes choix qui changent la vie que nous allons tous faire. 424 00:20:27,264 --> 00:20:29,132 {\an7}( lecture de musique ) 425 00:20:29,132 --> 00:20:30,495 {\an7}♪ Waouh ! 426 00:20:32,429 --> 00:20:34,396 {\an7}(applaudissements) 427 00:20:34,396 --> 00:20:38,066 {\an7}♪ C'est toujours un bon moment 428 00:20:38,066 --> 00:20:43,066 {\an7}\h♪ C'est toujours une bonne chose, bien, bien, bon moment ♪ 429 00:20:43,066 --> 00:20:46,231 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hJennifer : Le derby de démonstration s'échauffe. 430 00:20:46,231 --> 00:20:47,066 {\an7}Oh, wow ! 431 00:20:47,066 --> 00:20:51,594 {\an7}Et avec le prochain rendez-vous solo \h\honnêteté dans l'esprit de tout le monde... 432 00:20:51,594 --> 00:20:54,099 {\an7}(applaudissements) 433 00:20:54,099 --> 00:20:57,462 {\an7}...les dames rivalisent c'est tout important 434 00:20:57,462 --> 00:20:59,561 {\an7}\h\h\h\halone time avec leur agriculteur. 435 00:20:59,561 --> 00:21:03,561 {\an7}(la musique continue) 436 00:21:04,198 --> 00:21:05,627 {\an7}♪ Il est temps pour une bonne, \h\h\h\h\h\hbon moment ♪ 437 00:21:05,627 --> 00:21:11,165 {\an7}Le temps dont ils ont besoin pour comprendre s'ils correspondent parfaitement. 438 00:21:11,231 --> 00:21:13,231 {\an7}Je ne vous connaissais pas les filles avant cette expérience. 439 00:21:13,231 --> 00:21:15,066 {\an7}\h\h\h\h\h\hMaintenant, je regarde à tous tes beaux visages 440 00:21:15,066 --> 00:21:18,231 {\an7}\h\h\h\h\main juste amoureuse avec vous tous, vous savez ? 441 00:21:18,231 --> 00:21:20,231 {\an7}Ouais. 442 00:21:27,264 --> 00:21:30,066 {\an7}Ryan : Mon cœur est tiré \h\h\hin de différentes manières. 443 00:21:30,066 --> 00:21:31,462 {\an7}Chacune de ces filles \h\h\h\havoir mon cœur. 444 00:21:31,462 --> 00:21:34,000 {\an7}\h\h\hJe ne sais pas comment tu comprends tout. 445 00:21:34,000 --> 00:21:36,330 {\an7}Parce que je veux faire \h\hla bonne décision, 446 00:21:36,330 --> 00:21:39,297 {\an7}mais je n'ai pas \ha beaucoup de temps. 447 00:21:39,297 --> 00:21:40,594 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hJennifer : Les sélections de dates à venir 448 00:21:40,594 --> 00:21:44,561 {\an7}\h\h\h\h\hare toujours dans l'esprit des dames. 449 00:21:44,726 --> 00:21:48,594 {\an7}\h\h\hIls savent que c'est une question de passer du temps avec leur agriculteur 450 00:21:48,594 --> 00:21:51,264 {\an7}pour augmenter leur connexion. 451 00:21:52,000 --> 00:21:54,099 {\an7}( bavardage en sourdine) 452 00:21:54,099 --> 00:21:58,660 {\an7}\h\hMesdames, je m'excuse, mais puis-je t'emmener ? 453 00:21:58,660 --> 00:22:00,165 {\an7}Ryan : Oui. 454 00:22:00,495 --> 00:22:02,627 {\an7}(pas de dialogue audible) 455 00:22:09,660 --> 00:22:11,000 {\an7}- Viens avec moi. - Où allons-nous ? 456 00:22:11,000 --> 00:22:14,429 {\an7}- Nous allons dans un endroit secret. - Allons-nous quelque part où il fait chaud ? 457 00:22:14,429 --> 00:22:16,297 {\an7}Euh, oui. 458 00:22:18,693 --> 00:22:21,231 {\an7}Le problème, c'est que je me dis : \h\h\h\h\h"D'accord, d'accord." 459 00:22:21,231 --> 00:22:25,264 {\an7}\h\hJ'aime, je mets deux et deux ensemble. 460 00:22:26,297 --> 00:22:28,363 {\an7}Mm-hmm. 461 00:22:28,693 --> 00:22:30,462 {\an7} - Il ne le fait pas. - Merci. 462 00:22:30,462 --> 00:22:32,429 {\an7}\h\h\h\h\h\hDonc, je suis genre : en fait, j'en ai vraiment fini avec ça. 463 00:22:32,429 --> 00:22:37,165 {\an7}- En fait, je suis \h\hmal au ventre. - Ouais. 464 00:22:38,528 --> 00:22:44,165 {\an7}(la foule applaudit) 465 00:22:46,066 --> 00:22:47,594 {\an7}Ouais ! 466 00:22:55,198 --> 00:22:58,528 {\an7}- Hé, je peux te parler \hpendant une seconde ? - Ouais, bien sûr. 467 00:22:59,066 --> 00:23:00,099 {\an7}Aidez-moi à me lever, s'il vous plaît ? 468 00:23:00,099 --> 00:23:02,396 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hJe voulais ça en tête-à-tête avec Allen 469 00:23:02,396 --> 00:23:04,561 {\an7}car certaines choses est tombé aujourd'hui. 470 00:23:06,660 --> 00:23:11,099 {\an7}Et je suis vraiment confus \h\h\h\c'est ce que je veux dire,{\an7}et j'ai juste quelques questions, 471 00:23:06,660 --> 00:23:11,099 {\an7}et je veux en quelque sorte m'en assurer \h\h\h\h\h\hme restant ici 472 00:23:11,099 --> 00:23:13,165 {\an7}est le bon choix. 473 00:23:23,429 --> 00:23:26,231 {\an7}\h\h\h\h\h\hJe pense que Khelsi est définitivement très blessé. 474 00:23:26,231 --> 00:23:30,429 {\an7}Elle l'a eu en tête-à-tête, et puis lui, tu sais, \h\h\hjuste après ça. 475 00:23:30,429 --> 00:23:33,396 {\an7}Mais en même temps, \h\h\h\que quelqu'un pointe du doigt 476 00:23:33,396 --> 00:23:35,429 {\an7}allais finir par \h\h\h\h\hfaire un bisou. 477 00:23:37,099 --> 00:23:38,693 {\an7}Quand on m'a posé des questions à ce sujet, \h\hJ'ai été honnête à ce sujet. 478 00:23:38,693 --> 00:23:41,066 {\an7}\h\h\h\h\h\hMais écoutez, si les rôles étaient inversés, 479 00:23:41,066 --> 00:23:44,693 {\an7}tu aurais les mêmes sentiments comme nous le découvrons. 480 00:23:44,693 --> 00:23:47,429 {\an7}S'il y a des choses physiques \h\h\h\h\h\h\h\hcontinue, 481 00:23:47,429 --> 00:23:51,132 {\an7}- Je pense que c'est juste, genre... - Ouais, nous préférerions 482 00:23:51,132 --> 00:23:54,330 {\an7}- pour savoir si cela arrive, ouais. - Ouais. 483 00:23:54,330 --> 00:23:57,660 {\an7}- Ce n'est pas ce dont nous avons besoin \h\hdétails ou quoi que ce soit... - La dernière chose que je voulais faire 484 00:23:57,660 --> 00:24:00,660 {\an7}c'était pour rendre les choses gênantes \h\hentre chacun de nous. 485 00:24:16,198 --> 00:24:17,528 {\an7}Attendez. Bébé. 486 00:24:18,693 --> 00:24:21,627 {\an7}Parce que j'ai dû dire oui quand tu m'as demandé si je l'avais embrassé, 487 00:24:21,627 --> 00:24:23,264 {\an7}et maintenant ils sont tous énervés. 488 00:24:23,264 --> 00:24:25,165 {\an7}Je sais, je sais. 489 00:24:25,165 --> 00:24:26,264 {\an7}Mais, bébé, bébé, bébé. 490 00:24:28,066 --> 00:24:30,495 {\an7}Écoute, bébé, écoute-moi. \h\h\h\h\h\h\h\hC'est bon.{\an7}Respirez profondément. Tout ira bien. 491 00:24:28,066 --> 00:24:30,495 {\an7}- Je ne suis pas d'accord avec ça. - Je sais, mais, bébé... 492 00:24:30,495 --> 00:24:32,033 {\an7}Je veux juste que tout le monde \h\h\h\hêtre heureux. 493 00:24:32,033 --> 00:24:33,264 {\an7}\h\h\h\h\h\hÉcoutez, je pense ils sont vraiment injustes 494 00:24:33,264 --> 00:24:37,726 {\an7}- en ce moment même. \h- Cassidy Jo : Ça me fait \h\hje me sens si mal à l'aise. 495 00:24:41,198 --> 00:24:42,594 {\an7}\hJ'allais attendre pour parler de ça, 496 00:24:42,594 --> 00:24:43,759 {\an7}\h\hmais je veux juste, genre, purifier l'air. 497 00:24:48,693 --> 00:24:55,495 {\an7}Je me sentais un peu blessé \hà propos de certaines choses et--{\an7}- Oh, vraiment ? D'accord. - Ouais. 498 00:24:48,693 --> 00:24:55,495 {\an7}\h\h\h\hEt Cassidy Jo vient de J'ai annoncé que vous vous étiez tous embrassés \h\h\haprès notre tête-à-tête. 499 00:24:55,495 --> 00:25:00,264 {\an7}\h\h\h\h\hEt, euh, le principe de nous \h\hj'ai un rendez-vous 500 00:25:00,264 --> 00:25:03,165 {\an7}\h\hand alors vous êtes tous littéralement va dehors et fais ça, 501 00:25:03,165 --> 00:25:07,264 {\an7}Je veux juste m'assurer... 502 00:25:14,429 --> 00:25:16,726 {\an7}...genre, je devrais rester ici. 503 00:25:16,726 --> 00:25:19,099 {\an7}Euh... 504 00:25:31,462 --> 00:25:36,231 {\an7}Cassidy vient d'annoncer \h\hque vous avez tous embrassé. 505 00:25:36,363 --> 00:25:37,726 {\an7}Notre principe \hj'ai un rendez-vous, 506 00:25:37,726 --> 00:25:40,264 {\an7}\h\hand alors vous êtes tous littéralement va dehors et fais ça, 507 00:25:40,264 --> 00:25:42,627 {\an7}- et c'est comme... - Je veux que tu gardes à l'esprit 508 00:25:42,627 --> 00:25:45,132 {\an7}\h- peut-être que les choses ne se passent pas bien \hce qu'ils semblent toujours. - Mm-hmm. 509 00:25:45,132 --> 00:25:47,462 {\an7}- Je le suis. - D'accord? 510 00:25:48,198 --> 00:25:51,231 {\an7}Ces filles, elles ne le sont pas \h\h\a avancé comme vous. 511 00:25:51,231 --> 00:25:52,594 {\an7}Ouais, c'est juste ma personnalité. Vous comprenez. 512 00:25:52,594 --> 00:25:54,462 {\an7}Mais, bébé, c'est magnifique. \h\h\h\h\h\hC'est magnifique. 513 00:25:54,462 --> 00:25:56,594 {\an7}\h\h\h\h\h\hEt je pense qu'ils sont un peu intimidé par ça. 514 00:25:56,594 --> 00:25:59,429 {\an7}\hSi je lis bien Allen, Je pense qu'il se sent vraiment 515 00:25:59,429 --> 00:26:00,759 {\an7}\h\hfortement envers toi, et pas les autres filles. 516 00:26:00,759 --> 00:26:03,726 {\an7}\h\h\h\hEt il veut être juste envers toi et lui non \h\hje veux montrer des signes à quelqu'un 517 00:26:03,726 --> 00:26:06,462 {\an7}\hs'il n'est pas intéressé. Et à bout portant, point final, 518 00:26:06,462 --> 00:26:09,330 {\an7}\h\h\h\hJe pense vraiment il s'intéresse à toi. 519 00:26:10,264 --> 00:26:12,231 {\an7}\h\h\h\h\hUm, tu sais, Je te l'ai dit à notre rendez-vous, 520 00:26:12,231 --> 00:26:14,561 {\an7}tu sais, que ton sourire, \hand tu es toujours heureux, 521 00:26:14,561 --> 00:26:15,627 {\an7}- et j'adore ça. - Mm-hmm. 522 00:26:15,627 --> 00:26:18,594 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hMais, euh, plus j'y pensais 523 00:26:18,594 --> 00:26:22,297 {\an7}après notre rendez-vous et tout ça... 524 00:26:22,495 --> 00:26:26,660 {\an7}Je veux que tu saches que je ressens vraiment fortement à votre sujet. 525 00:26:30,264 --> 00:26:32,561 {\an7}\h\h\h\h\h\hD'accord, bien. Maintenant, je peux me sentir mieux. 526 00:26:35,528 --> 00:26:39,231 {\an7}Tu sais, est-ce que ça va toujours \h\h\h\hsi je reçois ce baiser ? 527 00:26:39,231 --> 00:26:42,693 {\an7}- Tu le veux ? Ouais. - Ouais. 528 00:26:42,693 --> 00:26:45,132 {\an7}♪ Tout ce que je sais, tout ce que je sais 529 00:26:45,132 --> 00:26:48,495 {\an7}♪ Je n'ai jamais ressenti d'amour \h\h\h\h\hj'aime ça ♪ 530 00:26:48,495 --> 00:26:51,099 {\an7}♪ Et ça m'empêche de dormir 531 00:26:51,099 --> 00:26:55,033 {\an7}\hC'était un très bon baiser, et l'étincelle est toujours là, 532 00:26:55,033 --> 00:26:56,495 {\an7}je me sens donc beaucoup plus en sécurité. 533 00:26:56,495 --> 00:26:58,330 {\an7}Cela pourrait être la vraie chose. 534 00:26:58,330 --> 00:27:03,495 {\an7}\h\h\h\h\h\hC'est comme ça la pièce manquante dans ma vie. \h\h\hC’est pour ça que je suis là. 535 00:27:03,495 --> 00:27:05,264 {\an7}Très bien, allons-y. 536 00:27:05,264 --> 00:27:07,099 {\an7}Allen : Un baiser peut signifier \h\h\beaucoup de choses, 537 00:27:07,099 --> 00:27:10,264 {\an7}et je suis vraiment content que c'est arrivé. 538 00:27:11,000 --> 00:27:13,429 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hProducteur : Tu es tellement... (rires) 539 00:27:13,429 --> 00:27:13,759 {\an7}Allen ! 540 00:27:13,759 --> 00:27:17,165 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hJe veux dire, Je suis terrible à ce sujet. 541 00:27:17,561 --> 00:27:18,759 {\an7}J'ai renversé mes tripes, d'accord ? 542 00:27:18,759 --> 00:27:22,561 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hUh, c'est à peu près le mieux que je puisse faire pour ce soir. 543 00:27:22,561 --> 00:27:23,726 {\an7}Mais oui, je suis excité. 544 00:27:23,726 --> 00:27:25,528 {\an7}\h\h\h\h\h\hJennifer : Au hayon de Landon, 545 00:27:25,528 --> 00:27:27,660 {\an7}les filles le mettent \h\h\h\h\h\h\hon sur place 546 00:27:27,660 --> 00:27:29,429 {\an7}avec quelques questions difficiles. 547 00:27:29,429 --> 00:27:32,759 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hPensez-vous que plus vous passez de temps avec nous 548 00:27:32,759 --> 00:27:35,231 {\an7}plus ça te fait réfléchir 549 00:27:35,231 --> 00:27:37,759 {\an7}que ce processus pourrait fonctionner \h\h\h\h\h\h\h\h\quelle est la fin ? 550 00:27:37,759 --> 00:27:38,561 {\an7}Cela va dans les deux sens 551 00:27:38,561 --> 00:27:41,627 {\an7} parce que plus le temps passe je passe avec tout le monde 552 00:27:41,627 --> 00:27:42,726 {\an7}plus j'en découvre \h\h\hà propos de vous tous 553 00:27:42,726 --> 00:27:47,165 {\an7}\hand plus il y en a aimer et apprécier \h\h\h\hà propos de vous les gars. 554 00:27:47,165 --> 00:27:48,165 {\an7}C'est la partie la plus difficile. 555 00:27:48,165 --> 00:27:50,264 {\an7}Pourriez-vous vous voir \h\hs'engager 556 00:27:52,033 --> 00:27:54,165 {\an7}avec quelqu'un après le spectacle ?{\an7}C'est ce que je recherche. 557 00:27:52,033 --> 00:27:54,165 {\an7}C'est ce à quoi je ne m'attendais pas \h\h\h\h\h\hà trouver ici. 558 00:27:54,165 --> 00:27:57,759 {\an7}- Ouais. - Et cela n'aurait pas pu être le cas \hplus agréablement surpris. 559 00:27:57,759 --> 00:28:00,264 {\an7}- Surprise ! - Ha, ha. Merci les filles. 560 00:28:03,000 --> 00:28:05,396 {\an7}\hMais au final, tu as vraiment je dois suivre ton cœur...{\an7}Oh, je sais, et-- 561 00:28:03,000 --> 00:28:05,396 {\an7}... et avec quelles connexions tu penses que tu es le plus fort 562 00:28:10,033 --> 00:28:13,528 {\an7}et ce que vous pensez que ce serait \h\hla meilleure solution pour vous.{\an7}Je sais. 563 00:28:10,033 --> 00:28:13,528 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hLandon : Zoe et Ashley L. n'ont pas \h\h\h\hj'ai déjà eu un rendez-vous, 564 00:28:13,528 --> 00:28:18,759 {\an7}et je le dois à tous les deux \h\hpour avoir des informations substantielles \h\h\h\h\h\hone une fois. 565 00:28:18,759 --> 00:28:21,330 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hTant que \h\h\hJ'ai des opportunités pour mieux connaître les gens, 566 00:28:21,330 --> 00:28:22,429 {\an7}\h\h\h\h\h\hJe vais, parce qu'on ne sait jamais 567 00:28:22,429 --> 00:28:24,264 {\an7}qu'est-ce qui va ressortir \h\hand vous surprendre. 568 00:28:24,264 --> 00:28:26,066 {\an7}- Voulez-vous une chaise ? - Non. 569 00:28:26,066 --> 00:28:27,627 {\an7}\h\hCe serait bizarre d'être trois pieds en dessous de vous tous. 570 00:28:27,627 --> 00:28:29,693 {\an7}\h\hJe sais. Je veux dire, j'ai l'impression tu as l'air bien debout là... 571 00:28:29,693 --> 00:28:34,561 {\an7}- Oh, merci. - ...mais j'en suis sûr \h\htu n’es pas à l’aise. 572 00:28:35,396 --> 00:28:37,429 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hJennifer : De retour au feu de camp de Ryan, 573 00:28:37,429 --> 00:28:43,561 {\an7}\h\hles dames sont toujours en attendant son retour \hdepuis son chat privé. 574 00:28:44,462 --> 00:28:46,099 {\an7}( bavardage en sourdine) 575 00:28:56,429 --> 00:28:58,033 {\an7}\hHaley : Je me sens très vulnérable en ce moment. 576 00:28:58,033 --> 00:29:01,726 {\an7}\h\hparce que c'est difficile \h\hpour que je le voie avec les autres filles 577 00:29:01,726 --> 00:29:05,330 {\an7}\h\h\h\main sachant que il crée des liens. 578 00:29:19,759 --> 00:29:22,264 {\an7}- (soupirs) - (bavardage sourd) 579 00:29:35,198 --> 00:29:38,561 {\an7}Je pense que Ryan et moi a commencé fort, 580 00:29:38,561 --> 00:29:41,528 {\an7}mais il se forme autres connexions 581 00:29:41,528 --> 00:29:43,363 {\an7}et ça va arriver. 582 00:29:43,363 --> 00:29:44,660 {\an7}- Tu veux discuter ? - Oui, oui. 583 00:29:44,660 --> 00:29:48,693 {\an7}Mais pour le moment, j'ai juste besoin de \h\h\h\hsache que c'est là 584 00:29:48,693 --> 00:29:52,198 {\an7}avant de tout donner. 585 00:29:53,759 --> 00:29:55,594 {\an7}Eh bien, je voulais juste \h\h\h\hpour te tirer 586 00:29:55,594 --> 00:29:58,759 {\an7}\hparce que j'avais l'impression la semaine dernière a été difficile, 587 00:29:58,759 --> 00:30:02,726 {\an7}\h\h\hand ça fait longtemps puisque nous avons eu notre rendez-vous aussi. 588 00:30:02,726 --> 00:30:03,528 {\an7}C'est vrai. C’est le cas. 589 00:30:03,528 --> 00:30:08,297 {\an7}- Je sais que tu as \ha connexion avec nous tous. - Mm-hmm. 590 00:30:08,297 --> 00:30:10,396 {\an7}Mais tu ne peux pas finir \h\h\havec nous tous. 591 00:30:10,396 --> 00:30:12,198 {\an7}C'est vrai. Alors qu'est-ce que je fais ? 592 00:30:12,198 --> 00:30:14,231 {\an7}\hJe ne sais pas. Que fais-tu? 593 00:30:14,231 --> 00:30:17,000 {\an7} – La personne que vous choisissez \hdoit venir vous chercher. - Ouais. 594 00:30:17,000 --> 00:30:20,693 {\an7}- Genre, tu dois \hétablir une connexion... - Mm-hmm. 595 00:30:20,693 --> 00:30:23,396 {\an7}Et, genre, je veux juste savoir. 596 00:30:23,396 --> 00:30:26,363 {\an7}\h- J'ai besoin d'être rassuré, \h\h\htu sais ? - Ouais. 597 00:30:26,363 --> 00:30:31,495 {\an7}\h\hJe veux juste savoir ça la connexion que nous avions \hinitially est toujours là. 598 00:30:31,495 --> 00:30:34,066 {\an7}- Oh, ça l'est. - Alors montre-moi. 599 00:30:34,066 --> 00:30:35,396 {\an7}Je le ferai. 600 00:30:40,594 --> 00:30:46,132 {\an7}(musique en cours) 601 00:30:54,660 --> 00:30:57,429 {\an7}\hLa connexion était toujours là. 602 00:31:00,759 --> 00:31:02,693 {\an7}Ryan : Haley est sensible, 603 00:31:02,693 --> 00:31:06,462 {\an7}\h\main qu'elle veut plus de réconfort. 604 00:31:06,462 --> 00:31:08,759 {\an7}Je pense que si elle ne l'était pas \h\h\h\dans ce processus 605 00:31:08,759 --> 00:31:11,726 {\an7}avec d'autres filles, elle serait \h\h\h\ha beaucoup plus sûr de lui. 606 00:31:11,726 --> 00:31:13,660 {\an7}Mais elle l'est. 607 00:31:13,660 --> 00:31:19,561 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h (baille) Mec, ces filles vont me porter \h\h\hout avant que ce soit fini. 608 00:31:26,693 --> 00:31:29,165 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hJennifer : La nuit touche à sa fin, 609 00:31:29,165 --> 00:31:32,330 {\an7}et à mesure que l'horloge avance \h\h\h\h\h\hau moment de la décision 610 00:31:32,330 --> 00:31:33,594 {\an7}pour nos agriculteurs choix de la prochaine date, 611 00:31:37,429 --> 00:31:40,660 {\an7}\h\h\h\hles dames savent c'est leur dernière chance{\an7}de faire bonne impression. 612 00:31:37,429 --> 00:31:40,660 {\an7}- Tu veux une bière ? - C'est là que j'allais. 613 00:31:40,660 --> 00:31:43,066 {\an7}\hOh, je t'ai compris. Je t'ai eu. D'accord. 614 00:31:43,066 --> 00:31:47,033 {\an7}\hDevonne : Je suis ici pour trouver une connexion vraiment authentique. 615 00:31:47,033 --> 00:31:48,033 {\an7}Regardez-la. Regardez-la. 616 00:31:48,033 --> 00:31:49,660 {\an7}\h\hJe vois des étincelles et je les ressens, 617 00:31:49,660 --> 00:31:52,396 {\an7}\h\h\hmais alors tu es en quelque sorte devinez simplement par vous-même. 618 00:31:52,396 --> 00:31:54,000 {\an7}D'accord. 619 00:31:54,000 --> 00:31:55,363 {\an7}- Chasseur : Et voilà ! - Waouh ! 620 00:31:55,363 --> 00:31:59,396 {\an7}\h\h\h\h\h\hIl n'y a eu aucun poursuite sérieuse contre moi. 621 00:31:59,396 --> 00:32:04,660 {\an7}\hDonc, s'il m'a emmené pour les tête-à-tête, 622 00:32:04,660 --> 00:32:07,594 {\an7}Je serai heureux comme une palourde. 623 00:32:10,132 --> 00:32:13,396 {\an7}- C'est une guimauve. - Combien d'enfants veux-tu ? 624 00:32:13,396 --> 00:32:15,462 {\an7}Ooh, euh, je vous ai tous entendu 625 00:32:15,462 --> 00:32:18,726 {\an7}avait tous ces noms \dans vos téléphones 626 00:32:18,726 --> 00:32:21,231 {\an7}- de, comme, des listes. - Ouais, tu dois être préparé. 627 00:32:21,231 --> 00:32:24,561 {\an7}\hSi vous entendez un beau nom, tu dois t'en souvenir d'une manière ou d'une autre. 628 00:32:24,561 --> 00:32:28,627 {\an7}Apparemment, je n'aurai pas \ha dis à ce sujet, mais-- 629 00:32:28,627 --> 00:32:31,165 {\an7}( tous en riant ) 630 00:32:35,660 --> 00:32:40,561 {\an7}\h\h\h\h\h\hPour moi, c'est comme, tant que je suis avec la personne \h\h\h\h\hJe suis censé être avec, 631 00:32:40,561 --> 00:32:43,363 {\an7}\hJe suis plutôt bien ouvert à peu près n'importe quoi. 632 00:32:43,363 --> 00:32:46,561 {\an7}- Ne rien faire de voyant, comme... - Mm-hmm. 633 00:32:46,561 --> 00:32:48,132 {\an7}Et toi, Meghan ? 634 00:32:48,132 --> 00:32:51,495 {\an7}\hMon rêve serait probablement juste pour m'enfuir quelque part, 635 00:32:53,561 --> 00:32:58,231 {\an7}mais ça dépend aussi sur ma personne aussi,{\an7}\h\h\h\h\h\hcar la vie est une question de compromis. 636 00:32:53,561 --> 00:32:58,231 {\an7}Et donc il veut sa famille \h\h\h\hpour se marier, \h\h\hJe vais avoir un mariage. 637 00:32:58,231 --> 00:33:01,594 {\an7}\h\hJe veux dire, c'est juste peu importe avec qui je me retrouve 638 00:33:01,594 --> 00:33:05,198 {\an7}et comment ça marche. 639 00:33:06,429 --> 00:33:08,627 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hJennifer : Alors que la nuit touche à sa fin, 640 00:33:08,627 --> 00:33:11,066 {\an7}les agriculteurs font \h\h\hils ont la tête haute-- 641 00:33:11,066 --> 00:33:13,495 {\an7}\hqui pourrait ne pas l'être un bon choix pour eux 642 00:33:13,495 --> 00:33:14,627 {\an7}et qui voudraient-ils 643 00:33:14,627 --> 00:33:17,264 {\an7}\h\h\h\hpour affronter le prochain rendez-vous solo. 644 00:33:17,264 --> 00:33:19,561 {\an7}Alors, tu veux aller parler ? 645 00:33:19,561 --> 00:33:21,132 {\an7}- Maintenant ? - Ouais! 646 00:33:21,132 --> 00:33:22,627 {\an7}Va parler. 647 00:33:27,264 --> 00:33:31,396 {\an7}\h\h- Nous n'obtenons jamais \h\h\hpour parler plus. - Jamais. Je sais. 648 00:33:31,396 --> 00:33:34,066 {\an7}- Mon Dieu, tes mains sont gelées. - Je sais. Gel. 649 00:33:34,066 --> 00:33:38,495 {\an7}Je me suis senti mal de ne pas l'avoir fait j'ai pu te rassurer 650 00:33:38,495 --> 00:33:42,132 {\an7}- que je tiens toujours à toi. - Ouais. 651 00:33:42,132 --> 00:33:45,429 {\an7}\h\h- Alors, n'abandonne pas \h\h\h\honorez-moi encore ou-- - D'accord. 652 00:33:45,429 --> 00:33:47,528 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hJe le prends un peu plus sérieusement 653 00:33:47,528 --> 00:33:50,330 {\an7}parce que je suis maman \hj'essaie de sortir avec quelqu'un. 654 00:33:50,330 --> 00:33:51,594 {\an7}Finalement, ce serait \h\h\hentre en jeu. 655 00:33:51,594 --> 00:33:56,561 {\an7}- C'est le plus profond \ parmi les conversations profondes. - Je sais. Ouais. 656 00:33:56,561 --> 00:33:59,495 {\an7}\hJ'essaie de rester léger, mais je sais toujours que c'est... 657 00:33:59,495 --> 00:34:03,627 {\an7}- ma vie est très différente \h\hque celui de tout le monde. - Que le leur. Ouais. 658 00:34:03,627 --> 00:34:06,627 {\an7}- Ouais. - Mais je voulais juste \h\hassurez-vous que vous saviez 659 00:34:06,627 --> 00:34:08,528 {\an7}\h\hque je suis définitivement je te veux toujours ici. 660 00:34:08,528 --> 00:34:13,363 {\an7}- Ouais, je pensais. - Vous le feriez probablement \hrenvoyez-moi à la maison si vous ne l'avez pas fait. 661 00:34:13,363 --> 00:34:14,759 {\an7} - Merci d'avoir dit cela. - Vous êtes les bienvenus. 662 00:34:14,759 --> 00:34:20,066 {\an7}\hEt tu gèles, alors rapprochons-nous \h\h\h\hà un feu de camp. 663 00:34:20,660 --> 00:34:24,528 {\an7}\h\h\h\h\h\hJe dois sortir avec toi un peu plus sérieusement Parce que j'ai un enfant. 664 00:34:24,528 --> 00:34:27,099 {\an7}Je veux vraiment voir comment Des vies d'une heure s'entrelacent. 665 00:34:27,099 --> 00:34:31,693 {\an7}Par exemple, Harper est à l'école. \hVoudrions-nous déménager ici ? 666 00:34:31,693 --> 00:34:34,561 {\an7}J'ai l'impression que c'est joli important de comprendre. 667 00:34:34,561 --> 00:34:37,429 {\an7}- De quoi as-tu parlé ? - Du sport. 668 00:34:37,429 --> 00:34:39,561 {\an7}( rire nerveux ) 669 00:34:42,462 --> 00:34:44,495 {\an7}\h\h- Allen : Puis-je parler \h\hà toi une seconde ? - Ouais. 670 00:34:44,495 --> 00:34:47,165 {\an7}\h\h\hAllen : Kiersten une belle jeune femme. 671 00:34:47,165 --> 00:34:48,759 {\an7}Mais en parlant à Khelsi, \hit m'a fait réaliser... 672 00:34:48,759 --> 00:34:50,726 {\an7}- (soupirs) - ...que je ne ressens tout simplement pas 673 00:34:50,726 --> 00:34:53,000 {\an7}la connexion avec elle \a autant que moi 674 00:34:53,000 --> 00:34:55,363 {\an7}avec les trois autres dames. 675 00:34:58,726 --> 00:35:00,726 {\an7}Euh, tu sais, 676 00:35:00,726 --> 00:35:03,066 {\an7}tu es une belle femme, 677 00:35:03,066 --> 00:35:05,462 {\an7}\h\hand je sais qu'il y a quelqu'un là-bas pour toi. 678 00:35:05,462 --> 00:35:09,264 {\an7}Mais, Kiersten, je ne le fais tout simplement pas \h\h\h\hj'ai l'impression que c'est moi. 679 00:35:09,264 --> 00:35:12,330 {\an7}Euh... 680 00:35:12,330 --> 00:35:14,429 {\an7}Je n'ai pas l'impression que toi et moi 681 00:35:14,429 --> 00:35:16,396 {\an7}avoir une excellente connexion. 682 00:35:16,396 --> 00:35:18,132 {\an7}Euh... 683 00:35:18,132 --> 00:35:19,462 {\an7}Je suis gêné avec toi, 684 00:35:19,462 --> 00:35:21,363 {\an7}tu es gênant avec moi \h\h\h\h\h\hun peu quelque chose, 685 00:35:21,363 --> 00:35:24,495 {\an7}et ce n'est tout simplement pas le cas semble bien couler. 686 00:35:24,495 --> 00:35:27,528 {\an7}Et si c'est si difficile \h\h\h\h\h\hmaintenant, 687 00:35:27,528 --> 00:35:31,231 {\an7}\h\h\h\h\h\halors j'ai l'impression ça va juste devenir plus difficile. 688 00:35:31,231 --> 00:35:36,033 {\an7}En fin de compte, je déteste \hpour perdre votre temps ou le mien. 689 00:35:36,132 --> 00:35:40,165 {\an7}Je suis vraiment désolé, mais je pense \h\hJe vais te renvoyer chez toi. 690 00:35:42,231 --> 00:35:46,660 {\an7}- Je veux dire, c'est \ha ( bip ) situation. - Oui c'est le cas. 691 00:35:47,033 --> 00:35:48,660 {\an7}Je veux dire, je n'ai pas l'impression \h\h\hJ'ai mon mot à dire sur... 692 00:35:48,660 --> 00:35:53,165 {\an7}\hJe déteste ça, mais tu sais, \h\hJ'ai pris ma décision, et je vais m'y tenir. 693 00:35:53,165 --> 00:35:56,198 {\an7}\h\hEt je dois respecter cela. C'est juste que je me sens comme un idiot, alors... 694 00:35:56,198 --> 00:36:00,462 {\an7}- Non, ne vous sentez pas idiot. \h\hPas du tout. Pas du tout. - Eh bien, je le fais, je le fais. 695 00:36:00,462 --> 00:36:03,396 {\an7}( Kiersten soupire ) 696 00:36:08,660 --> 00:36:11,132 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hAllen : Je sais que j'ai fait la bonne chose, mais cela ne rend pas les choses faciles. 697 00:36:11,132 --> 00:36:14,231 {\an7}Je n'aime pas faire de mal \les sentiments de quelqu'un. 698 00:36:14,231 --> 00:36:19,693 {\an7}Mais, tu sais, je cherche \h\h\hpour que quelqu'un se marie \main élever une famille avec. 699 00:36:19,693 --> 00:36:21,594 {\an7}C'est un peu pour ça que je suis là. 700 00:36:22,330 --> 00:36:24,198 {\an7}Je n'ai tout simplement pas vu cela venir. 701 00:36:24,198 --> 00:36:26,429 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hJe veux dire, Je n'en avais littéralement pas... mais... 702 00:36:26,429 --> 00:36:32,231 {\an7}\h\h\h\hJe me sens rejeté, ce qui est dur en tant que femme. 703 00:36:32,231 --> 00:36:34,561 {\an7}Viens ici. Mm-hmm. 704 00:36:34,561 --> 00:36:36,033 {\an7}( bavardage étouffé ) 705 00:36:36,033 --> 00:36:39,000 {\an7}Je n'arrive tout simplement pas à croire \hque cela s'est produit. 706 00:36:39,000 --> 00:36:42,561 {\an7}- Mm-hmm. - Je vous souhaite à tous le meilleur. 707 00:36:43,198 --> 00:36:44,627 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hJennifer : Cette expérience n'est pas facile, 708 00:36:44,627 --> 00:36:49,330 {\an7}\h\hmais comme les agriculteurs je dois choisir une dame pour \hleur prochain rendez-vous solo, 709 00:36:49,330 --> 00:36:53,330 {\an7}J'ai rassemblé tout le monde pour ces grandes décisions. 710 00:36:53,330 --> 00:36:57,726 {\an7}Très bien, tout le monde. \h\h\h\hBienvenue ! 711 00:36:57,726 --> 00:37:01,462 {\an7}Allen, pouvez-vous nous renseigner \honnêtement, certaines dynamiques 712 00:37:01,462 --> 00:37:03,693 {\an7}\h\hque nous avons manqué pendant notre absence ? 713 00:37:03,693 --> 00:37:04,726 {\an7}Tout est une question de connexions, 714 00:37:04,726 --> 00:37:08,231 {\an7}et, euh, je ne l'étais vraiment pas \hressentir ça avec Kiersten. 715 00:37:13,198 --> 00:37:17,594 {\an7}\h\hEt je préférerais je me concentre sur ceux-ci \h\hautres trois dames{\an7}\h\h\hqui je ressens le plus d'un lien avec, 716 00:37:13,198 --> 00:37:17,594 {\an7}et apprendre à mieux les connaître, \main avancer à partir d’ici. 717 00:37:17,594 --> 00:37:20,264 {\an7}\h\hVous avez l'air solide, et tu as l'air clair, 718 00:37:20,264 --> 00:37:22,297 {\an7}- et je l'apprécie. - Oui, madame. 719 00:37:22,297 --> 00:37:24,132 {\an7}Très bien, eh bien, comme nous le savons, 720 00:37:24,132 --> 00:37:27,198 {\an7}\h\hnous sommes arrivés à la pièce de la soirée, messieurs, 721 00:37:27,198 --> 00:37:30,330 {\an7}où vous allez sélectionner une de ces charmantes dames 722 00:37:30,330 --> 00:37:34,528 {\an7}\h\h\h\hpour t'accompagner au prochain rendez-vous solo. 723 00:37:34,528 --> 00:37:38,033 {\an7}\h\hIl est temps de se tourner ces sentiments de genre 724 00:37:38,033 --> 00:37:40,231 {\an7}dans des sentiments d'amour. 725 00:37:40,231 --> 00:37:44,165 {\an7}Alors, Hunter, quelle dame \tu vas inviter 726 00:37:44,165 --> 00:37:46,561 {\an7}pour ton rendez-vous en solo ? 727 00:38:01,495 --> 00:38:05,330 {\an7}Alors, Hunter, quelle dame \tu vas inviter \h\hpour ton rendez-vous en solo ? 728 00:38:05,330 --> 00:38:10,363 {\an7}\hUne fois que nous avons commencé à les fabriquer décisions de qui nous allions \h\h\h\h\hprendre à ces dates, 729 00:38:10,363 --> 00:38:14,561 {\an7}\h\h\h\le coup devient de plus en plus dur et de plus en plus dur avec le temps. 730 00:38:14,561 --> 00:38:16,297 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hMeghan : Hunter et moi avons 731 00:38:16,297 --> 00:38:18,000 {\an7}\h\h\h\h\ha un peu d'une connexion là-bas, 732 00:38:18,000 --> 00:38:22,363 {\an7}\h\h\hand j'espère qu'il me choisit pour le prochain rendez-vous. 733 00:38:23,066 --> 00:38:25,000 {\an7}Devonne : Je suis définitivement \h\hveux un rendez-vous en solo. 734 00:38:25,000 --> 00:38:29,165 {\an7}Je veux faire connaissance avec Hunter \h\h\h\hon un niveau plus profond. 735 00:38:29,165 --> 00:38:32,165 {\an7}La dame à qui je vais demander \h\h\h\h\h\hpour me rejoindre, 736 00:38:32,165 --> 00:38:34,099 {\an7}nous devons aplanir \h\comprendre à la main 737 00:38:34,099 --> 00:38:38,198 {\an7}où nous allons nous tenir \h\hon beaucoup de choses. 738 00:38:42,363 --> 00:38:46,528 {\an7}Mlle Meghan, voudriez-vous \hpour sortir avec moi ? 739 00:38:47,726 --> 00:38:48,627 {\an7}Ouais. 740 00:38:48,627 --> 00:38:50,099 {\an7}(rires) 741 00:38:50,099 --> 00:38:52,198 {\an7}Il n'y a aucun jeu sur celui-ci. \h\h\h\h\h\h\h\h\hC'est réel. 742 00:38:52,198 --> 00:38:56,000 {\an7}\h\h\h\hJe veux voir comment Meghan se sent seule... 743 00:38:56,000 --> 00:38:57,561 {\an7}- Jennifer : \h\hTrès bien, vous deux. - Waouh ! 744 00:39:00,297 --> 00:39:06,099 {\an7}\h\h\h\h\hJennifer : C'est parti ! Profitez-en.{\an7}\h\h\h\h...et découvrez où nous voulons être dans la vie 745 00:39:00,297 --> 00:39:06,099 {\an7}\h\hand comment ces deux-là vivent pourrait potentiellement se jouer. 746 00:39:06,099 --> 00:39:09,033 {\an7}Devonne : Je suis déçue \h\h\h\havec le résultat. 747 00:39:09,033 --> 00:39:10,726 {\an7}\h\h\h\hMon cœur se sent vraiment lourd en ce moment. 748 00:39:10,726 --> 00:39:14,693 {\an7}\h\h\h\hTu sais, j'espère il garde le meilleur pour la fin ? 749 00:39:17,429 --> 00:39:19,264 {\an7}- Très bien, Ryan. - Waouh ! Oui? 750 00:39:19,264 --> 00:39:24,231 {\an7}Je comprends qu'il y a eu \ha quelques étincelles dans votre ferme. 751 00:39:24,231 --> 00:39:27,132 {\an7}Sara : Je veux être choisie pour l'une de ces dates 752 00:39:27,132 --> 00:39:28,198 {\an7}parce que je l'aime bien, 753 00:39:28,198 --> 00:39:31,660 {\an7}et je veux que ce soit moi \h\h\donnez-le à la fin. 754 00:39:36,660 --> 00:39:39,759 {\an7}C'est donc une décision importante maintenant \hon, qui tu vas emmener \h\honorez ce prochain rendez-vous en solo.{\an7}Qui vas-tu inviter ? 755 00:39:36,660 --> 00:39:39,759 {\an7}\h\h\h\hJ'espère évidemment que je passe mon temps avec Ryan 756 00:39:39,759 --> 00:39:42,330 {\an7}\hparce que je pense que c'est vraiment nécessaire à notre connexion. 757 00:39:42,330 --> 00:39:44,396 {\an7}\h\h\h\hDonc c'est un peu entre Sara V. et moi. 758 00:39:44,396 --> 00:39:46,594 {\an7}On croise les doigts J'ai notre rendez-vous. 759 00:39:46,594 --> 00:39:50,627 {\an7}Ouais, euh, cette dame, 760 00:39:50,627 --> 00:39:54,165 {\an7}elle a un standard, et je respecte cela. 761 00:39:54,165 --> 00:39:57,033 {\an7}Je pense que c'est beaucoup \h\h\hof réflexion 762 00:39:57,033 --> 00:39:59,396 {\an7}que je peux faire à chaque fois \h\h\h\h\hJe lui parle. 763 00:39:59,396 --> 00:40:01,462 {\an7}Alors, euh... 764 00:40:02,198 --> 00:40:05,000 {\an7}... Je voulais savoir \h\h\h\h\h\h\hif Sarah H. 765 00:40:05,000 --> 00:40:08,627 {\an7}j'irais à un rendez-vous avec moi. 766 00:40:08,627 --> 00:40:11,330 {\an7}- Avec un H. - Laisse-moi y réfléchir. 767 00:40:11,330 --> 00:40:14,462 {\an7}Mmm, d'accord. 768 00:40:14,462 --> 00:40:16,726 {\an7}- Doux. - Ouais, ma fille ! 769 00:40:16,726 --> 00:40:21,198 {\an7}Très bien ! Ryan, Sarah. 770 00:40:21,396 --> 00:40:23,759 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hRyan : Ma mère est vraiment intuitive. \hCela ne lui prend pas longtemps. 771 00:40:23,759 --> 00:40:28,198 {\an7}Mais ma mère vient d'arriver \h\h\h\hand solidifié mes sentiments pour Sarah. 772 00:40:28,198 --> 00:40:29,330 {\an7}Très bien, Landon, \h\hvous êtes le prochain. 773 00:40:29,330 --> 00:40:33,660 {\an7}\h\hQui vas-tu inviter avec toi au prochain rendez-vous solo ? 774 00:40:33,660 --> 00:40:37,396 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hAshley : \hJe veux en dépenser plus une fois avec Landon. 775 00:40:37,396 --> 00:40:40,330 {\an7}\h\h\h\hC'est un peu difficile à entendre toutes les autres personnes qui se connectent, 776 00:40:40,330 --> 00:40:42,561 {\an7}\hand je ne le fais toujours pas je connais vraiment Landon. 777 00:40:42,561 --> 00:40:46,660 {\an7}\hZoe : Je veux pouvoir montre à Landon qui je suis vraiment 778 00:40:46,660 --> 00:40:51,462 {\an7}\maintenir notre connexion et voyez s'il peut croître davantage. 779 00:40:51,462 --> 00:40:53,198 {\an7}Il y a une personne \h\h\hin particulier 780 00:40:53,198 --> 00:40:55,000 {\an7}qui est plutôt réservé \h\h\ha la plupart du temps, 781 00:40:55,000 --> 00:40:58,627 {\an7}mais une fois que vous l'aurez en tête-à-tête, les petites chances que j'ai, 782 00:40:58,627 --> 00:41:02,726 {\an7}elle commence vraiment à briller, et J’aimerais en voir plus. 783 00:41:02,726 --> 00:41:04,099 {\an7}Alors, Mlle Ashley L., 784 00:41:04,099 --> 00:41:06,132 {\an7}\hvoudriez-vous y aller à un rendez-vous en solo avec moi ? 785 00:41:06,132 --> 00:41:10,066 {\an7}- Waou ! - (bavarder, rire) 786 00:41:10,066 --> 00:41:12,198 {\an7}- Genre, le plus ci-dessous... - (riant) 787 00:41:12,198 --> 00:41:15,594 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hAshley : Je suis venu ici pour un mari, \h\hpour trouver un partenaire de vie. 788 00:41:16,396 --> 00:41:20,396 {\an7}Je veux de l'amour.{\an7}J'ai tout le reste \h\h\h\h\h\dans ma vie, 789 00:41:16,396 --> 00:41:20,396 {\an7}\h\h\h\h\hmais tout ce qui me manque est quelqu'un avec qui le partager. 790 00:41:20,396 --> 00:41:22,000 {\an7}C'est pourquoi je suis venu ici, 791 00:41:22,000 --> 00:41:24,198 {\an7}\h\h\h\h\hand, espérons-le nous sommes sur la même longueur d'onde. 792 00:41:24,198 --> 00:41:28,000 {\an7}Jennifer : Très bien, Allen, \h\h\h\h\hit c'est votre tour. 793 00:41:28,000 --> 00:41:33,462 {\an7}\h\h\h\hQui vas-tu sélectionner inviter au prochain rendez-vous solo ? 794 00:41:33,462 --> 00:41:35,726 {\an7}Alors, j'y ai pensé \h\h\h\h\h\ha bon morceau. 795 00:41:35,726 --> 00:41:40,165 {\an7}\h\h\hCette jeune femme et moi J'ai eu le temps de parler, 796 00:41:40,165 --> 00:41:43,462 {\an7}\h\h\h\h\hmais pas autant comme je l'aurais souhaité. 797 00:41:46,132 --> 00:41:49,264 {\an7}\hMais nous sommes connectés dans le bon sens, 798 00:41:49,264 --> 00:41:52,099 {\an7}donc je vais demander à Miss Rebecca 799 00:41:52,099 --> 00:41:55,627 {\an7}\h\h\hsi elle aimerait y aller et sors avec moi. 800 00:41:56,594 --> 00:41:58,693 {\an7}- Waou ! - Je suppose. 801 00:41:58,693 --> 00:42:02,165 {\an7}- Juste ce dont j'avais besoin. - (applaudissements) 802 00:42:02,165 --> 00:42:05,693 {\an7}Rebecca : Je me sens comme Allen \h\h\h\hse sent en sécurité avec moi. 803 00:42:05,693 --> 00:42:08,132 {\an7}\h\h\hJe le vois définitivement me regardant davantage dans les yeux. 804 00:42:08,132 --> 00:42:14,297 {\an7}\h\h\hJe l'ai fait mettre \h\hses bras autour de moi, et j'aime beaucoup ça. 805 00:42:17,396 --> 00:42:20,330 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hCassidy Jo : N'importe quel moment que je peux avoir \haround Allen est précieux 806 00:42:20,330 --> 00:42:24,561 {\an7}\h\h\h\hcar je pense il y a un vrai lien. 807 00:42:26,033 --> 00:42:31,066 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hMais égoïstement \h\h\h\h\hJe veux juste dire, "Passe plus de temps avec moi." 808 00:42:32,000 --> 00:42:35,594 {\an7}\h\h\h\h\hJennifer : La prochaine fois, la danse de parade continue. 809 00:42:35,594 --> 00:42:37,396 {\an7}\h\hJe pense qu'on déménage dans un sens positif. 810 00:42:37,396 --> 00:42:40,231 {\an7}Les obligations deviennent plus fortes \hon rendez-vous en solo. 811 00:42:40,231 --> 00:42:41,462 {\an7}- Vous l'avez eu ? \h- ( cris ) 812 00:42:41,462 --> 00:42:42,495 {\an7}Retirez-le ! Tirez-le en arrière ! 813 00:42:42,495 --> 00:42:45,198 {\an7}\h\hMais avant eux tous laissez-vous trop emporter... 814 00:42:45,198 --> 00:42:46,594 {\an7}Quelqu'un potentiellement \h\hrentre à la maison, n'est-ce pas ? 815 00:42:46,594 --> 00:42:48,165 {\an7}\h\h\h\h...il y a des révélations choquantes. 816 00:42:48,165 --> 00:42:51,726 {\an7}- C'est quoi (bip) ? - Je dois le dire \h\hvous avez quelque chose les gars. 817 00:42:51,726 --> 00:42:54,495 {\an7}Je suis sur le point de m'évanouir. 818 00:42:54,495 --> 00:42:56,726 {\an7}Je ne veux pas avoir un mariage. 819 00:42:56,726 --> 00:42:59,429 {\an7}Mais tu veux te marier. 820 00:42:59,429 --> 00:43:03,660 {\an7}\h\hC'est vraiment ça change tout.